David Bisbal — Premonición 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bisbal의 노래 "Premonición"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lluvia de error me caerá una maldición
Lluvia de amores rotos, ya llega el dolor
Lluvia de error me caerá una maldición
Lluvia de amores rotos, soledad
Si, fue hace algún tiempo atrás entre unas copas
De más, uuna de aquellas historias que se suelen
Olvidar, cuento o imaginación, fantasía o realidad
Nunca lo sabré no lo puedo negar
Y fue aquella que tomó mi mano, me la leyó y me dijo
Hermano, a ella a la que tu le das el corazón no es Para ti, entre cubos diferentes y murmurará la gente
Sin saber que te esperaba al fin el verdadero amor
Y verás lo que es tener a quien te quiera de verdad
No dudes más, lo que te digo se hará pronto realidad
Será tu luz, será quien te abra el corazón de par en par
Es tiempo ya para olvidar, serás feliz ya lo verás
Escucha ya, lo que la gente diga no te ha de importar
Lluvia de error me caerá una maldición
Lluvia de amores rotos, ya llega el dolor
Lluvia de error me caerá una maldición
Lluvia de amores rotos, soledad
No, saber si fue un juego de azar o saber si estaba
Escrito ya, pero bébete hasta el fondo el trago de la Decepción, embrujo o premonición, destino o casualidad
Así son las cosas del misterio del amor
Y hoy tengo a la que he soñaba, la mujer que me Esperaba, alguien que me llena el alma y me devuelve
La ilusión, aun recuerdo a esa gitana, con la luz en su Mirada, que en mi mano dibujaba el rumbo de mi corazón
Y puede hallar a la mujer a quien yo quiero de verdad
No dudo más, con su conjuro se hizo pronto realidad
Ella es mi luz, ella es quien me abre el corazón de par en par
Ahora su amor es lo más grande que me pude imaginar
Lo que ocurrió, lo que pasó fue por que tubo que pasar
Ves que he sufrido en el pasado, con las cosas
Que dicen y hacen daño de verdad, pero también
Tengo lo que había soñado, la que pinta de alegrías
El paisaje que una vez fue el de mi soledad
Y verás lo que es tener a quien te quiera de verdad
No dudes más, lo que te digo se hará pronto realidad
Será tu luz, será quien te abra el corazón de par en par
Es tiempo ya para olvidar, serás feliz ya lo verás
Escucha ya, lo que la gente diga no te ha de importar
Lluvia de error me caerá una maldición
Lluvia de amores rotos, ya llega el dolor
Lluvia de error me caerá una maldición
Lluvia de amores rotos, soledad
가사 번역
오류의 비 나는 저주를 떨어질 것이다
깨진 사랑의 비,여기에 통증이 온다
오류의 비 나는 저주를 떨어질 것이다
깨진 사랑의 비,외로움
네,몇 시간 전에 술 마시던 사이였어요
더 많은 것은인 무엇,그 이야기 중 하나
,이야기 또는 상상,환상 또는 현실 잊으십시오
나는 결코 알지 못할 것이다. 나는 그것을 부정 할 수 없다.
그리고 그것은 내 손을 잡고 나에게 그것을 읽고 말했다 하나
동생아,네가 심장을 주는 건 네 마음이 아니야 다른 큐브와 사람들 사이에
그 진정한 사랑이 마침내 당신을 기다리고 있었다는 것을 알지 못하고
그리고 당신은 정말 당신을 사랑하는 사람을 갖는 것이 어떤 건지 볼 수 있습니다
더 이상 주저하지 말고,나는 당신이 곧 올 것이다 무슨 말을
그것은 당신의 빛이 될 것입니다,그것은 당신의 마음을 넓게 여는 사람이 될 것입니다
그것은 잊을 시간이다,당신은 당신이 볼 드리겠습니다
들어봐요,사람들이 하는 말은 당신에게 중요하지 않아요.
오류의 비 나는 저주를 떨어질 것이다
깨진 사랑의 비,여기에 통증이 온다
오류의 비 나는 저주를 떨어질 것이다
깨진 사랑의 비,외로움
아니,기회였는지 아닌지 알고 싶어
이미 작성되었지만 실망,주문 또는 예감,운명 또는 기회의 음료를 바닥에 마시십시오
사랑의 미스테리는
그리고 오늘은 내가 꿈꿔왔던,나를 기다려준 여자,내 영혼을 채우고 나를 돌려주는 사람이 있습니다
환상,나는 아직도 집시 기억,그녀의 시선에 빛,내 손에 내 마음의 방향을 끌었다
그리고 당신은 내가 정말 사랑하는 여자를 찾을 수 있습니다
나는 그의 주문과 함께 곧 사실 온,더 이상 의심하지 않습니다
그녀는 내 빛,그녀는 내 마음을 넓게 열어 하나입니다
이제 당신의 사랑은 내가 상상할 수있는 가장 큰 것입니다
무슨 일이 있었는지,무슨 일이 있었는지 튜브가 통과하는 이유였다
내가 과거에 겪은 고통을 너도 알잖아
그들은 또한 말을하고 진짜 해를 끼치 지만
난 내가 꿈꿔왔던 걸 가지고 있어
한때 외로움을 느꼈던 풍경
그리고 당신은 정말 당신을 사랑하는 사람을 갖는 것이 어떤 건지 볼 수 있습니다
더 이상 주저하지 말고,나는 당신이 곧 올 것이다 무슨 말을
그것은 당신의 빛이 될 것입니다,그것은 당신의 마음을 넓게 여는 사람이 될 것입니다
그것은 잊을 시간이다,당신은 당신이 볼 드리겠습니다
들어봐요,사람들이 하는 말은 당신에게 중요하지 않아요.
오류의 비 나는 저주를 떨어질 것이다
깨진 사랑의 비,여기에 통증이 온다
오류의 비 나는 저주를 떨어질 것이다
깨진 사랑의 비,외로움