David Bisbal — Torre De Babel 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bisbal의 노래 "Torre De Babel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mira bien, todo va mal y todo está al revés
Y tal vez no haya una segunda vez para mirar las rosas rojas del Eden
Mira bien que se abre el suelo bajo nuestros pies
Y caeras, no importa donde estes, sobre las ruinas de la torre de babel
De nuestro trato ya no queda nada
No te hemos dado lo que tu esperabas
Roto el corazon ahora sangra de dolor
Por timonel un grupo de invidentes
Que se ha encallado en este mar de gentes
Nada importa ya Nada tiene su lugar
Se puede respirar tanta desolación
De lagrimas al viento
Y va una cruz en medio de la procesion
Mira bien, todo va mal y todo está al revés
Y tal vez no haya una segunda vez para mirar las rosas rojas del Eden
Mira bien que se abre el suelo bajo nuestros pies
Y caeras, no importa donde estes, sobre las ruinas de la torre de babel
Viejos, estupidos en indiferentes
Masa febril de ricos e indigentes
Pasto de cortar que no sabe a donde va Somos fichas de un ajedrez siniestro
Para apostar en pleno nuestros cuertos
Juego de poder siembra el fuego por doquier
Los hombres de razon, especie en extinción
Ha muerto la conciencia
Y solo queda el eco de la decepcion
Agúzate que se te acaba el tiempo
De abrir los ojos antes del abismo
Te da lo mismo el sufrimiento
Porque eres prisionero de tu egoismo
No des la espalda al llanto de la gente
Que lo que mata es ser indiferente
No des la vuelta a la tormenta
Porque al final seras quien pague la cuenta
Quiero cielo transparente en el mundo entero
Mira bien, todo va mal y todo está al revés
Y tal vez no haya una segunda vez para mirar las rosas rojas del Eden
Mira bien que se abre el suelo bajo nuestros pies
Y caeras, no importa donde estes, sobre las ruinas de la torre de babel
가사 번역
좋은 봐,모든 것이 잘못 모든 거꾸로입니다
그리고 에덴의 빨간 장미를 두 번 볼 수 없을 수도 있습니다
우리 발 아래 바닥이 어떻게 열리는지 봐
그리고 너는 바벨 탑의 폐허에 상관없이,어디에 있든 떨어질 것이다
우리 거래는 끝이야
우리는 당신이 기대했던 것을 당신에게 주지 않았습니다
상처받은 심장은 이제 고통에 출혈
킴맨에 의해 맹인의 그룹
이 바다에선 좌초돼
지금 중요한 것은 아무것도 그 자리를 가지고 있지 않습니다
당신은 너무 많은 탈출을 호흡 할 수 있습니다
눈물에서 바람으로
그리고 행렬의 중간에 십자가가 간다
좋은 봐,모든 것이 잘못 모든 거꾸로입니다
그리고 에덴의 빨간 장미를 두 번 볼 수 없을 수도 있습니다
우리 발 아래 바닥이 어떻게 열리는지 봐
그리고 너는 바벨 탑의 폐허에 상관없이,어디에 있든 떨어질 것이다
오래 된,무관심 바보
부유하고 가난한 사람들의 열이 많은 질량
우리가 불길한 체스 칩이야 어디로 가는지 모르는 잔디 깎기
전체 우리의 문자열에 내기
전원 놀이는 사방 불을 뿌린다
이유의 남자,멸종 위기 종
양심은 죽었어
그리고 실망의 단지 에코가 남아있다
시간이 없어요
심연 전에 눈을 뜨고
그래서 고통 않습니다
당신은 당신의 이기심의 죄수이기 때문에
사람들 울음짖지 마
살인이란 게 무관심하다고
폭풍을 돌지 마십시오
왜냐하면 결국 당신은 그 청구서를 지불하는 사람이 될 것입니다
나는 전 세계에 투명한 하늘을 원한다
좋은 봐,모든 것이 잘못 모든 거꾸로입니다
그리고 에덴의 빨간 장미를 두 번 볼 수 없을 수도 있습니다
우리 발 아래 바닥이 어떻게 열리는지 봐
그리고 너는 바벨 탑의 폐허에 상관없이,어디에 있든 떨어질 것이다