David Bowie — Alabama Song (Aufstieg Und Fall Der Stadt Mahagonny) 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bowie의 노래 "Alabama Song (Aufstieg Und Fall Der Stadt Mahagonny)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, show me the way to the next whiskey bar
Oh, don’t ask why, no, don’t ask why
For we must find the next whiskey bar
Or if we don’t find the next whiskey bar
I tell you we must die, I tell you we must die
I tell you, I tell you, I tell you we must die
Oh, moon of Alabama, it’s time to say goodbye
We’ve lost our good old mama
And must have whiskey or you know why
Oh, moon of Alabama, it’s time to say goodbye
We’ve lost our good old mama
And must have whiskey or you know why
Oh, show us the way to the next little dollar
Oh, don’t ask why, oh, don’t ask why
For we must find the next little dollar
Or if we don’t find the next little dollar
I tell you we must die, I tell you we must die
I tell you, I tell you, I tell you we must die
Oh, moon of Alabama, it’s time to say goodbye
We’ve lost our good old mama
And must have dollar or you know why
Oh, moon of Alabama, it’s time to say goodbye
We’ve lost our good old mama
And must have dollar or you know why
Oh, show us the way to the next little girl
Oh, don’t ask why, no, don’t ask why
For we must find the next little girl
Or if we don’t find the next little girl
I tell you we must die, I tell you we must die
I tell you, I tell you, I tell you we must die
Oh, moon of Alabama, it’s time to say goodbye
We’ve lost our good old mama
And must have little girl or you know why
Oh, moon of Alabama, it’s time to say «Auf Wiedersehen»
We’ve lost our good old mama
And must have little girl or you know why
You know why, you know why
가사 번역
다음 위스키 바를 구경시켜줘요
아,왜,아니,왜 묻지 마
우리는 다음 위스키 바를 찾아야합니다
아니면 다음 위스키 바를 찾지 못하면
우리가 반드시 죽어야 한다고 말하노니
우리가 죽어야 한다고 말할게
아,알라바마의 달,작별 인사를 할 시간이다
옛 엄마를 잃었어
그리고 위스키를 먹어야하거나 왜 그랬는지 알아?
아,알라바마의 달,작별 인사를 할 시간이다
옛 엄마를 잃었어
그리고 위스키를 먹어야하거나 왜 그랬는지 알아?
오,우리에게 다음 작은 달러에 방법을 보여
왜,왜,왜,왜 묻지 마
우리는 다음 작은 달러를 찾아야합니다
아니면 우리가 다음 작은 달러를 찾을 수없는 경우
우리가 반드시 죽어야 한다고 말하노니
우리가 죽어야 한다고 말할게
아,알라바마의 달,작별 인사를 할 시간이다
옛 엄마를 잃었어
그리고 달러가 있어야합니다 또는 당신은 이유를 알고
아,알라바마의 달,작별 인사를 할 시간이다
옛 엄마를 잃었어
그리고 달러가 있어야합니다 또는 당신은 이유를 알고
오,다음 여자애 길을 보여주렴.
아,왜,아니,왜 묻지 마
우리는 다음 어린 소녀를 찾아야합니다
다음 아이를 못 찾으면
우리가 반드시 죽어야 한다고 말하노니
우리가 죽어야 한다고 말할게
아,알라바마의 달,작별 인사를 할 시간이다
옛 엄마를 잃었어
그리고 어린 소녀가 있어야합니다 또는 당신은 이유를 알고
아,알라바마의 달,그것은 말할 시간이다"Auf Wiedersehen»
옛 엄마를 잃었어
그리고 어린 소녀가 있어야합니다 또는 당신은 이유를 알고
당신은 이유를 알고,당신은 이유를 알