David Bowie — Black Tie White Noise 가사 및 번역

이 페이지에는 David Bowie의 노래 "Black Tie White Noise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Getting my facts from a Benetton ad Lookin' through African eyes
Lit by the glare of an L.A. fire
(Black tie, white noise)
I’ve got a face, not just my race
Bang, bang, I’ve got you babe
Putting on the black tie
Cranking out the white noise
Sun comes up and the man goes down
Woman comes again
Just an hour or so to be safe from fear
(Black tie, white noise)
Then we jump through hoops
We’re divisible now, just disappear
Putting on the black tie
Cranking out the white noise
We reach out over race and hold each other’s hands
Then die in the flames singing 'We shall overcome'
Whoa, what’s going on?
(There'll be some blood no doubt about it)
But we’ll come through don’t doubt it
(I look into your eyes and I know I won’t kill you)
I look into your eyes and I know you won’t kill me You won’t kill me, you won’t kill me, no But I look into your eyes and I wonder sometimes
Putting on the black tie
Cranking out the white noise
Oh Lord, just let him see me Lord, Lord yeah, let him hear me Let him call me brother
Let him put his arms around me Let him put his hands together
Reach out over race and hold each other’s hands
Walk through the night thinking we are the world
Whoa, what’s going on?
(There'll be some blood no doubt about it)
We should come through don’t doubt it
(I looked into your eyes and I know I won’t kill you)
And I turn my back for I know you won’t kill me You won’t kill me, yeah, you won’t kill me, no But I wonder why, yes, I wonder why sometimes
Putting on the black tie
Cranking out the white noise
They’ll show us how to break the rules
But never how to make the rules
Reduce us down to witless punks
(Black tie, white noise)
Fascist cries both black and white
Who’s got the blood, who’s got the gun
Putting on the black tie
Cranking out the white noise
(Ooh, yeah)
Cranking out
(To the)
Cranking out
(Ooh yeah)
Cranking out the white noise
(Black tie, white noise)
(We be yeah)
Cranking out
(Hoo, hoo, hoo, hoo)
Cranking out
Putting on the black tie
Cranking out the white noise
(Just a fool)
Cranking out
(Just a fool)
Cranking out
(Just a fool)
Cranking out the white noise
(Black tie, white noise)
(Just a fool)
Cranking out
(Just a fool)
Cranking out
(Just a fool)

가사 번역

베네튼 광고에서 아프리카 눈을 통해 찾는 내 사실을 얻기
La 화재의 눈부심에 불빛
(까만 동점,백색 소음)
내 종족이 아니라 얼굴이 있어
뱅,뱅,자기야 있어
검은 넥타이에 넣어
화이트 노이즈
해가 뜨면 남자가 쓰러진다
여자가 다시 온다
한 시간 정도 두려움으로부터 안전해지려면
(까만 동점,백색 소음)
그런 다음 우리는 농구를 통해 이동
우리는 지금 나눌 수있어,그냥 사라
검은 넥타이에 넣어
화이트 노이즈
우리는 경주를 통해 밖으로 도달하고 서로의 손을 잡고
그런 다음 불길 속에서'우리는 극복해야한다'고 노래합니다.
워,무슨 일이야?
(그것에 대해 의심의 여지가 피가있을 것입니다)
그러나 우리는 그것을 통해 올 것이다
(나는 당신의 눈을 바라보고 나는 당신을 죽이지 않을 것이라는 것을 안다)
내가 눈을 들고 나는 당신을 죽이지 않을 것이다 나는 당신을 죽이지 않을 것이다,나는 당신을 죽이지 않을 것이다,나는 없지만 내가 눈을 들고 나는 가끔 궁금해
검은 넥타이에 넣어
화이트 노이즈
주여,주여 나를 보게 하소서 주여,주여,나를 형이라고 부르게 하소서
내 주위에 팔을 올려 놓아 그 손을 함께 넣어 보자
경주를 통해 밖으로 도달하고 서로의 손을 잡아
우리가 세상이라고 생각하는 밤을 통해 걸어
워,무슨 일이야?
(그것에 대해 의심의 여지가 피가있을 것입니다)
우리는 그것을 통해 와야한다
(나는 당신의 눈을 보았고 나는 당신을 죽이지 않을 것이라는 것을 안다)
그리고 네가 날 죽이지 않을 거란 걸 알아 날 죽이지 않을 거란 걸
검은 넥타이에 넣어
화이트 노이즈
규칙을 어기는 법을 알려줄 거야
그러나 결코 규칙을 만드는 방법
재치없는 펀크로 우리를 감소
(까만 동점,백색 소음)
파시스트는 검은 색과 흰색 모두 울고
누가 피를 갖고 있고 누가 총을 가지고 있지?
검은 넥타이에 넣어
화이트 노이즈
(오,그래)
뜻밖으로 본격,밖으로 본격
(에)
뜻밖으로 본격,밖으로 본격
(우 그래)
화이트 노이즈
(까만 동점,백색 소음)
(우리는 그래 수)
뜻밖으로 본격,밖으로 본격
(후,후,후,후)
뜻밖으로 본격,밖으로 본격
검은 넥타이에 넣어
화이트 노이즈
(그냥 바보)
뜻밖으로 본격,밖으로 본격
(그냥 바보)
뜻밖으로 본격,밖으로 본격
(그냥 바보)
화이트 노이즈
(까만 동점,백색 소음)
(그냥 바보)
뜻밖으로 본격,밖으로 본격
(그냥 바보)
뜻밖으로 본격,밖으로 본격
(그냥 바보)

노래 Black Tie White Noise의 뮤직 비디오(David Bowie)