David Bowie — Blackstar 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bowie의 노래 "Blackstar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the villa of Ormen, in the villa of Ormen
Stands a solitary candle, ah-ah, ah-ah
In the centre of it all, in the centre of it all
Your eyes
On the day of execution, on the day of execution
Only women kneel and smile, ah-ah, ah-ah
At the centre of it all, at the centre of it all
Your eyes, your eyes
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
In the villa of Ormen, in the villa of Ormen
Stands a solitary candle, ah-ah, ah-ah
In the centre of it all, in the centre of it all
Your eyes
Ah-ah-ah
Something happened on the day he died
Spirit rose a metre and stepped aside
Somebody else took his place, and bravely cried
(I'm a blackstar, I’m a blackstar)
How many times does an angel fall?
How many people lie instead of talking tall?
He trod on sacred ground, he cried loud into the crowd
(I'm a blackstar, I’m a blackstar, I’m not a gangster)
I can’t answer why (I'm a blackstar)
Just go with me (I'm not a filmstar)
I’m-a take you home (I'm a blackstar)
Take your passport and shoes (I'm not a popstar)
And your sedatives, boo (I'm a blackstar)
You’re a flash in the pan (I'm not a marvel star)
I’m the great I am (I'm a blackstar)
I’m a blackstar, way up, oh honey, I’ve got game
I see right so white, so open-heart it’s pain
I want eagles in my daydreams, diamonds in my eyes
(I'm a blackstar, I’m a blackstar)
Something happened on the day he died
Spirit rose a metre and stepped aside
Somebody else took his place, and bravely cried
(I'm a blackstar, I’m a star star, I’m a blackstar)
I can’t answer why (I'm not a gangster)
But I can tell you how (I'm not a flam star)
We were born upside-down (I'm a star star)
Born the wrong way ‘round (I'm not a white star)
(I'm a blackstar, I’m not a gangster
I’m a blackstar, I’m a blackstar
I’m not a pornstar, I’m not a wandering star
I’m a blackstar, I’m a blackstar)
In the villa of Ormen stands a solitary candle
Ah-ah, ah-ah
At the centre of it all, your eyes
On the day of execution, only women kneel and smile
Ah-ah, ah-ah
At the centre of it all, your eyes, your eyes
Ah-ah-ah
가사 번역
Ormen 의 빌라,Ormen 의 빌라에서
독방 촛불 스탠드,아-아,아-아
이 모든 가운데,그것의 중심에
당신의 눈
실행의 날,실행의 날에
여자만 무릎을 꿇고 웃어
그 중심부,그 중심부
당신의 눈,당신의 눈
아-아-아
아-아-아
Ormen 의 빌라,Ormen 의 빌라에서
독방 촛불 스탠드,아-아,아-아
이 모든 가운데,그것의 중심에
당신의 눈
아-아-아
그가 죽은 날 무슨 일이 있었어
정신은 미터 상승 옆으로 계단
다른 누군가가 그의 자리를 차지했고 용감하게 울었다
(나는 블랙 스타 해요,나는 블랙 스타 해요)
천사가 몇 번이나 떨어졌나요?
키 큰 말 대신에 얼마나 많은 사람들이 거짓말을합니까?
그는 신성한 땅에 밟아,그는 군중에 큰 소리로 울었다
(나는 블랙 스타 해요,나는 블랙 스타 해요,나는 갱스터 아니에요)
나는 왜 대답 할 수 없다(나는 블랙 스타 야)
그냥 나와 함께 이동(나는 filmstar 아니에요)
나는-집에 데려다(나는 블랙 스타 해요)
여권과 신발을 가지고(나는 팝 스타 아니에요)
그리고 당신의 진정제,우우(나는 블랙 스타 해요)
당신은 팬에 플래시(나는 마블 스타 아니에요)
나는 위대한 나는(나는 블랙 스타 해요)
난 블랙스타야
나는 너무 흰색,그래서 열린 마음을 볼 그것은 고통입니다
공상에 사로잡힌 독수리 눈빛 다이아몬드
(나는 블랙 스타 해요,나는 블랙 스타 해요)
그가 죽은 날 무슨 일이 있었어
정신은 미터 상승 옆으로 계단
다른 누군가가 그의 자리를 차지했고 용감하게 울었다
(나는 블랙 스타 해요,나는 스타 스타 해요,나는 블랙 스타 해요)
나는 왜 대답 할 수 없다(나는 갱스터가 아니다)
하지만 어떻게 말할 수 있습니다(나는 flam 스타 아니에요)
우리는 거꾸로 태어났다(나는 스타 스타 야)
잘못된 방식으로 태어난 라운드(나는 흰색 스타 아니에요)
(나는 갱스터 아니에요,블랙 스타 해요
난 블랙스타고 난 블랙스타야
난 스타가 아냐 방황하는 스타가 아냐
난 블랙스타고 난 블랙스타야)
의 빌라 Ormen 스탠드 고독한 촛불
아-아,아-아
그 모든 가운데,당신의 눈
집행의 날에,여성 만 무릎을 꿇고 미소
아-아,아-아
그 중심,당신의 눈,당신의 눈
아-아-아