David Bowie — Can't Help Thinking About Me 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bowie의 노래 "Can't Help Thinking About Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Question-time that says I brought dishonour
My head’s bowed in shame
It seems that I’ve blackened the family name
Mother says that she can’t stand the neighbours talking
I’ve gotta pack my bags, leave this home, start walking, yeah
I’m guilty
I wish that I was sorry this time
I wish that I could pay for my crime
I can’t help thinking about me I can’t help thinking about me I can’t help thinking about me Remember when we used to go to church on Sundays
I lay awake at night, terrified of school on Mondays
Oh, but it’s too late now
I wish I was a child again
I wish I felt secure again
I can’t help thinking about me I can’t help thinking about me I can’t help thinking about me As I pass a recreation ground
I remember my friends, always been found and I can’t
I can’t help thinking about me I can’t help thinking about me I can’t help thinking about me Now I leave them all in the never never land
The station seems so cold the ticket’s in my hand
My girl calls my name Hi Dave
Drop in, see around, come back
If you’re this way again"
Oh, I’m on my own
I’ve got a long way to go
I hope I make it on my own
I can’t help thinking about me I can’t help thinking about me I can’t help thinking about me I can’t help thinking about me
가사 번역
질문-내가 불명예 를 가져 말한다 시간
내 머리는 수치에 굴복
내가 가문을 검게 한 것 같아
어머니는 이웃들이 말하는 것을 참을 수 없다고 말합니다
짐 싸야 돼 이 집에서 나가
나는 유죄 야
이번엔 미안했으면 좋겠어
나는 내 범죄에 대해 지불 할 수 있으면 좋겠다
나는 나에 대해 생각하는 것을 도울 수 없다 나는 나에 대해 생각하는 것을 도울 수 없다.
나는 밤에 깨어 누워,월요일에 학교 무서워
아,하지만 지금은 너무 늦었어요
나는 다시 아이 있었으면 좋겠다
나는 다시 안전한 느낌 바랍니다
나는 나에 대해 생각하는 것을 도울 수 없다 나는 나에 대해 생각하는 것을 도울 수 없다.
나는 항상 발견 된 내 친구를 기억하고 나는 할 수 없습니다
나는 나에 대해 생각하는 것을 도울 수 없다 나는 나에 대해 생각하는 것을 도울 수 없다.
역이 너무 추워 보여 티켓 내 손에
내 여자는 안녕 데이브 내 이름을 호출합니다
안으로,주변에 보고십시오,돌아오십시오
이 방법 다시 인 경우에"
오,나 혼자야.
갈 길이 멀어
나는 내 자신에 그것을 만들 수 있기를 바랍니다
나는 생각을 하지 않을 수가 없는 나에 대해 생각하지 않을 수 없네요 나에 대해 생각하지 않을 수 없네요 나에 대해 생각하지 않을 수 없네요 나에 대해