David Bowie — Come And Buy My Toys 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bowie의 노래 "Come And Buy My Toys"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Smiling girls and rosy boys
Come and buy my little toys
Monkeys made of gingerbread
And sugar horses painted red
Rich men’s children running past
Their fathers dressed in hose
Golden hair and mud of many acres on their shoes
Gazing eyes and running wild
Past the stocks and over stiles
Kiss the window merry child
But come and buy my toys
You’ve watched your father plough the field with a ram’s horn
Sowed it wide with peppercorn and furrowed with a bramble thorn
Reaped it with a sharpened scyth, threshed it with a quill
The miller told your father that he’d work it with the greatest will
Now your watching’s over you must play with girls and boys
Leave the parsley on the stalls
Come and buy my toys
You shall own a cambric shirt
You shall work your father’s land
But now you shall play in the market square
Till you’ll be a man
Smiling girls and rosy boys
Come and buy my little toys
Monkeys made of gingerbread
And sugar horses painted red
가사 번역
웃는 소녀와 장미 빛 소년
와서 내 작은 장난감을 구입
진저 브레드로 만든 원숭이
그리고 설탕 말은 빨간색 페인트
과거를 달리는 부자 남자 아이들
아버지가 호스를 입고
그들의 신발에 많은 에이커의 황금 머리 그리고 진흙
눈을 바라보고 야생 실행
주식 과거와 스타일 이상
창 메리 아이 키스
하지만 와서 내 장난감을 구입
당신은 당신의 아버지가 ram 의 뿔으로 필드를 쟁기 봤어요
뿌리 깊은 그것을 페퍼로 뿌리고 뿔 달린 가시
날카로워진 수줍음으로 말살하고
밀러는 네 아버지에게 가장 위대한 의지와 함께 일하겠다고 말했어
이제 관찰을 통해 당신은 여자와 남자와 함께 재생해야합니다
파슬리를 포장 마차에 두세요
와서 내 장난감을 구입
캠브릭 셔츠를 입으시오
너는 네 아버지의 땅을 일하게 될 것이다.
하지만 지금 당신은 시장 광장에서 플레이 한다
남자가 될 때까지
웃는 소녀와 장미 빛 소년
와서 내 작은 장난감을 구입
진저 브레드로 만든 원숭이
그리고 설탕 말은 빨간색 페인트