David Bowie — Don't Bring Me Down 가사 및 번역

이 페이지에는 David Bowie의 노래 "Don't Bring Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m on my own, nowhere to roam
I tell you baby, don’t want no home
I wander round, feet off the ground
I even go from town to town
I said I think
this rock is grand
Say I’ll be your man
Don’t bring me down, don’t bring me down
I met this chick, the other day
And then to me, she said she’ll stay
I get this pad, just like a cave
And then we’ll have, our living made
And then I’ll lead her on the ground
My head is spinning round
Don’t bring me down, don’t bring me down
I, I, I, I, I need a lover
'cause someone new
And then to her I will be true
I’ll buy her furs and pretty things
I’ll even buy a wedding ring
But until then I’ll ?settle down?
Say I’ll be your man
Don’t bring me down, don’t bring me down
Until then I’ll ?settle down?
Say I’ll be your man
Don’t bring me down, don’t bring me down
Don’t bring me down

가사 번역

난 혼자야,아무데도 로밍
자기야,집에 가지 마
난 뒤돌아다니며 발바닥에서 떨어져
나는 심지어 마을에서 마을로 이동
나는 생각한다 고 말했다
이 바위는 위대하다
내가 너의 남자가 될 거라고 말해.
내려오지 마,내려오지 마
저번에 만난 여자랑
그리고 나에게,그녀는 그녀가 머물 것이라고 말했다
난 이 패드를 얻을,그냥 동굴처럼
그리고 우리는 우리의 생활 만든거야
그리고 난 땅에 그녀를 이끌 것이다
내 머리가 돌고 있습니다
내려오지 마,내려오지 마
난 애인이 필요해
새 사람이 생겨서
그리고 그녀에게 나는 사실 이 될 것입니다
나는 그녀의 모피와 예쁜 것들을 살 것이다
결혼반지도 살 거야
하지만 그때까지는요?정착?
내가 너의 남자가 될 거라고 말해.
내려오지 마,내려오지 마
그때까지는요?정착?
내가 너의 남자가 될 거라고 말해.
내려오지 마,내려오지 마
날 끌어내리지 마

노래 Don't Bring Me Down의 뮤직 비디오(David Bowie)