David Bowie — I'd Rather Be High 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bowie의 노래 "I'd Rather Be High"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nabokov is sun-licked now
Upon the beach at Grunewald
Brilliant and naked just
The way that authors look
Clare and Lady Manners drink
Until the other cows go home
Gossip till their lips are bleeding
Politics and all
I’d rather be high
I’d rather be flying
I’d rather be dead
Or out of my head
Than training these guns on those men in the sand
I’d rather be high
The Thames was black, the tower dark
I flew to Cairo, find my regiment
City’s full of generals
And generals full of shit
I stumble to the graveyard and I Lay down by my parents, whisper
Just remember duckies
Everybody gets got
I’d rather be high
I’d rather be flying
I’d rather be dead
Or out of my head
Than training these guns on those men in the sand
I’d rather be high
I’m seventeen my looks can prove it
I’m so afraid that I will lose it
I’d rather smoke and phone my ex Be pleading for some teenage sex
Yeah
I’d rather be high
I’d rather be flying
I’d rather be dead
Or out of my head
Than training these guns on the men in the sand
I’d rather be high
I’d rather be high
가사 번역
나보코프는 지금 태양 핥았 다
해변가에 그라뉴왈드
화려한 벌거벗은 그냥
저자가 보는 방법
클레어와 레이디 매너 음료
다른 소들이 집에 갈 때까지
그들의 입술이 피 흘릴 때까지 험담
정치 및 모든
나는 오히려 높은 것
나는 오히려 비행 할 것입니다
차라리 죽겠어요
또는 내 머리에서
모래 위에서 이 총들을 훈련하는 것보단
나는 오히려 높은 것
템즈는 검은 색이었다,타워 어두운
카이로에 도착해서 연대를 찾아서
도시의 장군 가득
그리고 개똥같은 장군들
묘지로 넘어가서 부모님께 속삭여
그냥 오리 새끼를 기억
모두가 얻을
나는 오히려 높은 것
나는 오히려 비행 할 것입니다
차라리 죽겠어요
또는 내 머리에서
모래 위에서 이 총들을 훈련하는 것보단
나는 오히려 높은 것
나는 그것을 증명할 수있는 17 살입니다
나는 그것을 잃을 것 너무 두려워
차라리 연기와 전화 내 전 일부 십대 섹스에 대한 탄원 할 것
그래,그래
나는 오히려 높은 것
나는 오히려 비행 할 것입니다
차라리 죽겠어요
또는 내 머리에서
이 총들을 모래 위에서 훈련하는 것보다
나는 오히려 높은 것
나는 오히려 높은 것