David Bowie — Panic in Detroit 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bowie의 노래 "Panic in Detroit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He looked a lot like Che Guevera, Drove a diesel van
Kept his gun in quiet seclusion, Such a humble man
The only survivor of the National People’s Gang
Panic in Detroit, I asked for an Autograph
He wanted to stay home, I wish someone would phone
Panic in Detroit
He laughed at accidental sirens that broke the evening gloom
The police had warned of repercussions
They followed none too soon
A trickle of strangers were all that were left alive
Panic in Detroit, I asked for an Autograph
He wanted to stay home, I wish someone would phone
Panic in Detroit
Putting on some clothes I made my way to school
And I found my teacher crouching in his overalls
I screamed and ran to smash my favorite slot machine
And jumped the silent cars that slept at traffic lights
Having scored a million dollars, made a run back home
Found him slumped across the table. A gun and me alone
I ran to the window. Looked for a plane to two
Panic in Detroit. He’d left me an Autograph
«Let me collect dust.» I wish someone would phone
Panic in Detroit
가사 번역
그는 체 구레바처럼 많이 보았다 디젤 밴을 몰았다
그의 총을 조용한 은둔 상태로 두었다,그런 겸손한 사람
국가 인민 갱단의 유일한 생존자
디트로이트에서 패닉,나는 사인을 요청
그는 집에 머물 싶어,나는 누군가가 전화 것 소원
디트로이트의 공황
그는 저녁 어둠을 부러 실수로 사이렌에 웃었다
경찰은 반향을 경고했다
그들은 너무 빨리 아무도 따라하지 않았다
낯선 사람의 물방울은 모두 살아 남았다
디트로이트에서 패닉,나는 사인을 요청
그는 집에 머물 싶어,나는 누군가가 전화 것 소원
디트로이트의 공황
옷 좀 입으면 학교 갈 길이었는데
그리고 나는 그의 작업복에서 선생님 웅크 리고 발견했다
나는 비명을 질렀고 내가 가장 좋아하는 슬롯 머신을 부수기 위해 달렸다
그리고 신호등에서 잤던 자동차입니다
백만 달러를 득점 한 후 집으로 돌아 왔습니다
그가 테이블 너머로 쓰러졌다는걸 발견했어요. 총과 나 혼자
창문으로 달려갔어요 두 비행기를 찾기 위해
디트로이트의 공포. 사인을 남겼어요
"나에게 먼지를 수집 할 수 있습니다."나는 누군가가 전화 것 소원
디트로이트의 공황