David Bowie — Ricochet 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bowie의 노래 "Ricochet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let’s Dance
Ricochet
Like weeds on a rockface waiting for the scythe
Ricochet — ricochet
The world is on a corner waiting for jobs
Ricochet — ricochet
Turn the holy pictures so they face the wall
And who can bear to be forgotten
And who can bear to be forgotten
March of flowers, march of dimes
These are the prisons, these are the crimes
Men wait for news while thousands are still asleep
Dreaming of tramlines factories pieces of machinery
Mine shafts things like that
March of flowers, march of dimes
These are the prisons, these are the crimes
Sound of thunder, sound of gold
Sound of the devil breaking parole
Ricochet — it’s not the end of the world
Sound of thunder, sound of gold
Sound of the devil breaking parole
Ricochet — ricochet
These are the prisons these are the crimes
Teaching life in a violent new way
Ricochet — ricochet
Turn the holy pictures so they face the wall
And who can bear to be forgotten
And who can bear to be forgotten
March of flowers, march of dimes
These are the prisons, these are the crimes
Early, before the sun, they struggle off to the gates
In their secret fearful places they see their lives
Unravelling before them
March of flowers — march of dimes
These are the prisons, these are the crimes
Sound of thunder, sound of gold
Sound of the devil breaking parole
Ricochet it’s not the end of the world
That’s when they get home, damp eyed and weary
They smile and crush their children to their heaving chests
Making unfulfillable promises
For who can bear to be forgotten
가사 번역
춤추자
뜻리코셋
낫을 기다리는 돌면 잡초처럼
뜻물물,튕겨
이 세상은 구석에서 일자리를 기다리고 있습니다
뜻물물,튕겨
성스러운 사진을 돌려 그들이 벽에 직면하게하십시오
누가 잊을 수 견딜 수 있습니까
누가 잊을 수 견딜 수 있습니까
3 월의 꽃,3 월의 희미함
여긴 교도소이고 범죄자들이에요
수천 여전히 잠 들어있는 동안 남자는 뉴스를 기다립니다
트램 라인 공장 기계 조각 꿈꾸기
그런 광산 샤프트 것들
3 월의 꽃,3 월의 희미함
여긴 교도소이고 범죄자들이에요
천둥 소리,금 소리
가석방 위반 악마의 소리
총알—그것은 세계의 끝이 아니다
천둥 소리,금 소리
가석방 위반 악마의 소리
뜻물물,튕겨
이 교도소들 이건 범죄들이에요
폭력적인 새로운 방식으로 삶을 가르치는
뜻물물,튕겨
성스러운 사진을 돌려 그들이 벽에 직면하게하십시오
누가 잊을 수 견딜 수 있습니까
누가 잊을 수 견딜 수 있습니까
3 월의 꽃,3 월의 희미함
여긴 교도소이고 범죄자들이에요
일찍,태양 전에,그들은 문에 떨어져 투쟁
그들의 비밀스러운 장소에서 그들은 그들의 삶을 봅니다
그 전에 풀리기
3 월의 꽃-3 월의 희미함
여긴 교도소이고 범죄자들이에요
천둥 소리,금 소리
가석방 위반 악마의 소리
총알 그것은 세계의 끝이 아니다
그 때 그들은 집에,젖은 눈과 피곤 얻을 수 있습니다
그들은 미소와 자신의 쌓여 가슴에 아이들을 분쇄
채울 수 없는 약속 만들기
잊을 수 없는 자들을 위해