David Bowie — Rock 'N' Roll with Me 가사 및 번역

이 페이지에는 David Bowie의 노래 "Rock 'N' Roll with Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Rock N' Roll With Me You always were the one that knew
They sold us for the likes of you
I always wanted new surroundings
A room to rent while the lizards lay crying in the heat
Trying to remember who to meet
I would take a foxy kind of stand
While tens of thousands found me in demand
When you rock 'n' roll with me No one else I’d rather be Nobody here can do it for me
I’m in tears again
When you rock 'n' roll with me Gentle hearts are counted down
The queue is out of sight and out of sounds
Me, I’m out of breath, but not quite doubting
I’ve found a door which lets me out!
When you rock 'n' roll with me No one else I’d rather be Nobody down here can do it for me
I’m in tears again
When you rock 'n' roll with me Oooo-oo-oo-oo
Oh, when you rock 'n' roll with me,
There’s no one else I’d rather be, oh Nobody down here can do it for me When you rock 'n' roll with me When you rock 'n' roll, rock 'n' roll with me No one else I’d rather, I’d rather be Nobody down here can do it for me
I’m in tears, I’m in tears
When you rock 'n' roll with me

가사 번역

나와 함께 락 앤 롤 당신은 항상 알고 하나 있었다
당신 같은 사람들을 위해 우릴 팔아넘겼어요
나는 항상 새로운 환경을 원했다
도마뱀이 더위에 울고 누워있는 동안 임대 할 방
누굴 만날지 기억하려고
나는 여우 같은 스탠드 걸릴 것
수십 수천명의 수요가 나를 발견하는 동안
When you rock'n'roll 나와 함께 다른 하나는 내가 아니라 아무도 여기서 나를 위해 그것을 할 수 있는
또 눈물이 난다
당신이 나와 함께 로큰롤 때 부드러운 마음은 아래로 계산됩니다
큐는 보이지 않는 소리와 밖으로
나,나는 숨을 해요,하지만 확실히 의심하지
내가 나갈 수 있는 문을 찾았어!
당신이 나와 함께 로큰롤 할 때 다른 누구도 내가 아니라 여기 아무도 나를 위해 그것을 할 수 없을 것입니다
또 눈물이 난다
나랑 같이 갈 때
오,나랑 같이 놀 때,
거기에 아무도 없는 것,아무도 여기에 아래로 나를 위해 그것을 할 수 있는 경우 rock'n'roll 나와 함께할 때 rock'n'roll,rock'n'roll 나와 아무도 나는 오히려,나는 오히려 아무도 여기에 아래로 나를 위해 그것을 할 수 있는
눈물이 나,눈물이 난다
나와 함께 할 때

노래 Rock 'N' Roll with Me의 뮤직 비디오(David Bowie)