David Burnham — If I Loved You 가사 및 번역
이 페이지에는 David Burnham의 노래 "If I Loved You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a hell of a lot of stars in the sky
And the sky’s so big the sea looks small
And two littlThere’s a hell of a lot of stars in the sky
And the sky’s so big the sea looks small
And two little people you and I We don’t count at all
But somehow I can see
Just exactly I can be If I loved you
Time and again I was right to say
All I want you to know
If I loved you words wouldn’t come in an easy way
Round in circles I’d go Longing to tell you
But afraid and shy
I’d let my golden chances
Pass me by Soon you’d leave me Of you would go in the mist of day
Never, never to know
How I loved you
If I loved you
Pass me by Soon you’d leave me Of you would go in the mist of day
Never, never to know
How I loved you
If I loved you
e people you and I We don’t count at all
But somehow I can see
Just exactly I can be If I loved you
Time and again I was right to say
All I want you to know
If I loved you words wouldn’t come in an easy way
Round in circles I’d go Longing to tell you
But afraid and shy
I’d let my golden chances
Pass me by Soon you’d leave me Of you would go in the mist of day
Never, never to know
How I loved you
If I loved you
Pass me by Soon you’d leave me Of you would go in the mist of day
Never, never to know
How I loved you
If I loved you
가사 번역
하늘엔 별들이 아주 많아
그리고 하늘은 너무 큰 바다 작은 보인다
그리고 두 리틀르타르는 하늘에 별들이 많죠
그리고 하늘은 너무 큰 바다 작은 보인다
그리고 너와 난 두 명의 작은 사람들이
하지만 어떻게 든 내가 볼 수 있습니다
내가 널 사랑했다면
시간과 다시 나는 말을 옳았다
당신이 알고 싶은 건
내가 널 사랑했다면 말은 쉽지 않을 거야
원형으로 돌고,너에게 갈께.
하지만 두려워하고 수줍음
나는 나의 황금 기회를 드리겠습니다
날 지나쳐 곧 떠나게 될 거야
결코,결코 알 수 없습니다
내가 널 어떻게 사랑했는지
내가 널 사랑했다면
날 지나쳐 곧 떠나게 될 거야
결코,결코 알 수 없습니다
내가 널 어떻게 사랑했는지
내가 널 사랑했다면
이 사람들은 당신과 나는 우리가 전혀 계산하지 않습니다
하지만 어떻게 든 내가 볼 수 있습니다
내가 널 사랑했다면
시간과 다시 나는 말을 옳았다
당신이 알고 싶은 건
내가 널 사랑했다면 말은 쉽지 않을 거야
원형으로 돌고,너에게 갈께.
하지만 두려워하고 수줍음
나는 나의 황금 기회를 드리겠습니다
날 지나쳐 곧 떠나게 될 거야
결코,결코 알 수 없습니다
내가 널 어떻게 사랑했는지
내가 널 사랑했다면
날 지나쳐 곧 떠나게 될 거야
결코,결코 알 수 없습니다
내가 널 어떻게 사랑했는지
내가 널 사랑했다면