David Bustamante — Así es tu forma de amar 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bustamante의 노래 "Así es tu forma de amar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me empeño en seguir tus pasos
y vuelvo a condenar mi vida.
Me enredo en soledad,
sabiendo que tú estás en otros brazos.
Silencio que guardan tus palabras,
con mentiras que hacen daño al alma.
Sigo estando aquí, esperándote,
aunque yo sepa...
Así es tu forma de amar
y de hacerme sufrir
ante mi soledad.
Ya son tantas las heridas,
mi alma empieza a naufragar.
Y como aguantar sin respirar.
Así es tu forma de amar
de jugar a burlar
las treguas que te da el amor,
de romper esas promesas
que antes calmaban mi dolor.
Y no sale el sol en este corazón.
Hay noches en las que ya no es fácil
mirarte y no sentirme extraño.
Tocarte y no saber
Si has estado en otra piel
o en otros brazos.
Nunca creíste en el amor
y cada día va peor, y el dolor
desgarra noches de pasión,
y es mi condena.
Así es tu forma de amar...
Así es tu forma de amar
de jugar a burlar
las treguas que te da el amor,
de romper esas promesas
que antes calmaban mi dolor.
Y no sale el sol en este corazón.
가사 번역
나는 당신의 발자취를 따라 다시 내 인생을 비난하기 위해 노력하고 있습니다.
난 고독에 얽혀있어 네가 다른 팔에 있다는 걸 알고 있지
침묵은 영혼을 다치게 거짓말,당신의 말을 유지합니다.
아직 여기 있어요,당신을 기다리고 있어요...
이 사랑의 당신의 방법이며,내 외로움의 얼굴에 나를 고통.
상처가 너무 많아서 내 영혼이 가라앉기 시작했어
어떻게 숨을 쉬지 않고 유지.
이 사랑은 한 번 내 고통을 진정 그 약속을 깨고,당신을 준다 쓰레기을 회피하기 위해 재생 사랑의 방법입니다.
그리고 태양은 이 마음속에서 일어나지 않습니다.
더 이상 당신을 보는 것은 쉽지 이상한 느낌이없는 밤이 있습니다.
자신을 만지고 다른 피부 또는 다른 팔에 있었던 경우 모르고.
당신은 사랑을 믿지 않았고,매일 그것은 악화되고,고통은 열정의 밤을 찢고,그것은 나의 비난입니다.
그게 네가 사랑하는 방식이야..
이 사랑은 한 번 내 고통을 진정 그 약속을 깨고,당신을 준다 쓰레기을 회피하기 위해 재생 사랑의 방법입니다.
그리고 태양은 이 마음속에서 일어나지 않습니다.