David Bustamante — Te mentía 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bustamante의 노래 "Te mentía"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fuiste lo mejor que me sucedió
pero me faltó el valor de confesártelo
sin razón ni causa decidí callar
puse entre los dos la inseguridad.
Lo que te llevé a pensar no era realidad
mi silencio nunca fue capaz
de decirte que en verdad...
Te mentía,
era más que amor por ti lo que sentía
lo escondía y te perdía,
no era mi intención,
Tú no sabías que te mentía,
descuidé lo que por mí sentías
no te dije a tiempo lo que merecías escuchar
y esperar tu corazón no quiso más.
Queda tanto amor en la decepción
tanto orgullo la escondió en su propio error
si al ayer pudiera regresar
te diría que en verdad...
Te mentía,
era más que amor por ti lo que sentía
lo escondía y te perdía,
no era mi intención,
Tú no sabías que te mentía,
descuidé lo que por mí sentías
no te dije a tiempo lo que merecías escuchar
y esperar tu corazón no quiso más.
Yo te mentía,
era más que amor por ti lo que sentía
lo escondía y te perdía,
no era mi intención,
Tú no sabías que te mentía
descuidé lo que por mí sentías
no te dije a tiempo lo que merecías escuchar
y esperar tu corazón no quiso más.
가사 번역
나한테 일어난 일 중 최고였지만 난 네게 고백할 용기가 부족했어 이유도 없이
내가 널 현실로 이끌었던 건 현실이 아니었어 내 침묵은 진실을 말할 수 없었어..
나는 거짓말을,그것보다 더 많은 사랑에 대한 당신은 어떤 생각을 내가 숨겼고 당신을 잃어버린,그것이 나의 기도가 아니다,당신은하지 않았다는 것을 알고 나는 거짓말을,내가 소홀히 당신이 무엇을 느꼈다 나를 위해 나는 당신을 말하지 않는 시간에 당신이 무엇을 자격이 듣고 기다리는 당신의 마음을 원하지 않았다 더 있습니다.
실망에 너무나 많은 사랑이 남았어요 자존심 때문에 스스로 실수를 숨겼죠 만약 어제 알이 돌아오면..
나는 거짓말을,그것보다 더 많은 사랑에 대한 당신은 어떤 생각을 내가 숨겼고 당신을 잃어버린,그것이 나의 기도가 아니다,당신은하지 않았다는 것을 알고 나는 거짓말을,내가 소홀히 당신이 무엇을 느꼈다 나를 위해 나는 당신을 말하지 않는 시간에 당신이 무엇을 자격이 듣고 기다리는 당신의 마음을 원하지 않았다 더 있습니다.
나는 거짓말을,그것보다 더 많은 사랑에 대한 당신은 어떤 생각을 숨겼고 당신을 잃어버린,그것이 나의 기도가 아니다,당신은하지 않았다는 것을 알고 나는 거짓말을 소홀히 당신이 무엇을 느꼈다 나를 위해 나는 당신을 말하지 않는 시간에 당신이 무엇을 자격이 듣고 기다리는 당신의 마음을 원하지 않았다 더 있습니다.