David Byrne — Strange Ritual 가사 및 번역
이 페이지에는 David Byrne의 노래 "Strange Ritual"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A man sits in a field — contemplating his crops
In his mind he travels all over the world
I see hairstyles, strange rituals
Scenes of beauty, scenes that disgust me I see, I see me I felt awe, felt disgust
I felt bliss, I felt lust
It’s — not unusual
Saw people in a remote village
Proudly wearing their — digital watches
Saw a young Indonesian girl
Possessed by the spirit of Mutant Ninja Turtles
Saw palatial estates, with crumbling decorations
And human furniture
I saw hairstyles, meanwhile
There’s a strange ritual
Got a strange ritual, it’s wearing me down
Saw a skyscraper made out of abandoned car parts
Saw a legislature of women
Courted by corporate lobbyists
Saw body parts made out of precious gems
And rare metals, saw a man on a barstool
Who hadn’t moved — in 32 hours
He’s lost in love
He’s lost in love
All hope is gone
A French corporation that doesn’t make anything
An ambulance driver — wakes up in a Dairy Queen
A town in which even the people who live there
Can’t remember it’s nameYeah, I see
Yeah, I see — I see what you mean
Yeah, I saw hairstyles
Meanwhile
There’s a strange ritual
He’s got a strange ritual
He keeps to himself
Mmm — got a strange ritual
He keeps to himself
«Excuse me, sir, excuse me, sir
You can’t stand there
You can’t stand there»
Excuse me, sir (excuse me, sir)
Excuse me, sir (excuse me, sir)
You can’t stand there (you can’t stand there)
You can’t stand there (you can’t stand there)
I saw things
Things out in the fields
I saw things
Things out in the fields
And I look at myself
What do I know?
(I saw things come into my room)
I saw things come into my room
It’s not unusual
I saw hairstyles
Meanwhile
There’s a strange ritual
Got a strange ritual
He keeps to himself
Yeah, we got a strange ritual
We keep to ourselves
He’s lost in love
He’s lost in love
All hope is gone
All hope is gone
All hands on deck
All hands on deck
He’s lost in love
He’s lost in love
We’re lost in love
We’re lost in love
All hope is gone
All hope is gone
We’ve got a strange ritual
We keep to ourselves
We’ve got a strange ritual
We keep to ourselves
Keep, keep, keep …
We’ve got a strange ritual
We keep to ourselves
We’re lost in love
We’re lost in love
We’re lost in love
가사 번역
한 사람이 앉아 있는 현장-고민하는 그의 작물
그의 마음에 그는 전 세계 여행
나는 헤어 스타일,이상한 의식을 참조하십시오
아름다움의 장면,나를 혐오하는 장면 내가 볼,내가 볼 나는 경외감을 느꼈다,혐오감을 느꼈다
나는 행복을 느꼈다,나는 정욕을 느꼈다
그것은-이상한 아니다
외딴 마을에서 사람들을 봤어요
자랑스럽게 자신의 디지털 시계를 착용
보 a 젊 인도네시아 여자
돌연변이 닌자 거북이의 정신에 의해 소유
무너져 장식과 궁전 공간을 보았다
그리고 인간 가구
나는 그 사이에 헤어 스타일을 보았다
이상한 의식이있다
이상한 의식을 치르고 있는데
버려진 자동차 부품으로 만든 마천루를 보았다.
여성의 의회를 보았다
기업 로비스트에 의해 구혼
소중한 보석으로 만든 신체 부위를 보았다
그리고 희귀 금속,바스툴에 사람을 보았다
누가 32 시간 안에 움직이지 않았습니까
사랑에 빠졌어
사랑에 빠졌어
모든 희망은 사라 졌어요
프랑스 법인 아무것도 만들지 않는
구급차 드라이버-낙농 여왕에 깨어
거기 사는 사람들조차도
나메예아입니다 기억 안 나네요
그래,내가 볼-난 당신이 무슨 뜻인지 알
헤어스타일 봤어
그 사이에
이상한 의식이있다
그는 이상한 의식을 가지고 있습니다
그는 자신을 유지
이상한 의식을 치르고
그는 자신을 유지
"실례합니다,선생님,실례합니다,선생님
거기 서 있으면 안 돼
거기 서 있으면 안 돼»
실례합니다,선생님(실례합니다,선생님)
실례합니다,선생님(실례합니다,선생님)
당신은 거기에 서있을 수 없습니다(당신은 거기 서있을 수 없습니다)
당신은 거기에 서있을 수 없습니다(당신은 거기 서있을 수 없습니다)
나는 것을 보았다
들판 안의 것들
나는 것을 보았다
들판 안의 것들
그리고 나는 나 자신을 본다
나는 무엇을 알 수 있습니까?
(나는 일이 내 방에 와서 보았다)
나는 내 방에 오는 것을 보았다
그것은 이상한 아니다
나는 헤어 스타일을 보았다
그 사이에
이상한 의식이있다
이상한 의식을 치르고
그는 자신을 유지
네,이상한 의식을 치르고 있어요
우리는 우리 자신에게 계속
사랑에 빠졌어
사랑에 빠졌어
모든 희망은 사라 졌어요
모든 희망은 사라 졌어요
갑판에 모든 손
갑판에 모든 손
사랑에 빠졌어
사랑에 빠졌어
우린 사랑에 빠졌어
우린 사랑에 빠졌어
모든 희망은 사라 졌어요
모든 희망은 사라 졌어요
우리는 이상한 의식을 가지고 있습니다
우리는 우리 자신에게 계속
우리는 이상한 의식을 가지고 있습니다
우리는 우리 자신에게 계속
계속,계속,계속 …
우리는 이상한 의식을 가지고 있습니다
우리는 우리 자신에게 계속
우린 사랑에 빠졌어
우린 사랑에 빠졌어
우린 사랑에 빠졌어