David Byrne — The Other Side of This Life 가사 및 번역
이 페이지에는 David Byrne의 노래 "The Other Side of This Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t have any more problems
All of my worries are gone
Beautiful angels appear at my side
And corporate sponsors will act as my guide
Agents & analysts take me inside
The other side of this life
Beautiful people are walking
And beautiful people are we Bright as the sunlight at noon ev’ry day
The people in nightclubs they all turn away
But when it’s over we’re returning to The other side of this life
I made a church of your hair-do
And I made a shrine of your legs
I promised to love and to worship each day
I know that heaven is not far away
Management told me they’re sure I will play
The other side of this life
Lookin' in the mirror
Peekin' 'round the corner
Where the grass is always greener
Peekin' through the curtain
I gotta have a peek in It’s genuine upholstered leather
Doctor I’m back for a visit
The symptoms are worse than before
Although it’s spelled wrong, my name’s up in lights
I feel so good, but you say it’s all right
I’ll pay the price if you help me to find
The other side of this life
The other side of this life
가사 번역
나는 더 이상 문제가 없다
내 모든 걱정들이 사라졌습니다
아름다운 천사들이 내 편에 나타나
그리고 기업 스폰서는 나의 가이드 역할을합니다
에이전트 및 분석가가 나를 내부로 데려갑니다
이 삶의 다른 측면
아름다운 사람들이 걷고 있습니다
그리고 아름다운 사람들은 정오 이브리의 날에 햇빛으로 우리는 밝은 있습니다
나이트클럽에 있는 사람들은 다 떠나
하지만 그게 끝나면 우린 이 삶의 반대편으로 돌아갈 거야
네 머리 교회를 만들었어
그리고 네 다리 한 신사를 만들었어
나는 사랑하고 매일 예배 약속
천국이 멀지 않다는 걸 압니다
경영진은 그들이 내가 재생됩니다 확신 나에게 말했다
이 삶의 다른 측면
거울을 보는 것
모퉁이 돌기
잔디는 항상 푸르
커튼을 통해'엿'
진짜 살이 포동 포동하게 찐 가죽을 들여다 봐야겠어
닥터 나는 다시 방문 해요
증상은 이전보다 더 나쁩니다
철자가 틀리긴 해도 내 이름은 불빛 속에 있어
기분이 좋긴 한데 괜찮다며?
당신이 저를 찾아내는 것을 돕는 경우에 나는 가격을 지불할 것입니다
이 삶의 다른 측면
이 삶의 다른 측면