David Byrne — Why Don't You Love Me? 가사 및 번역
이 페이지에는 David Byrne의 노래 "Why Don't You Love Me?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why don’t you love me?
I gave you my life
I gave you my time
What more could I do?
I’m broken inside
I rose each morning
Worked way past midnight
Exhausted, expired
Now you kick me out?
Why don’t you love me?
What’s a woman to do?
Why don’t you love me? (do I)
Mean so little to you?
It’s been—so long—our lives—
What’s wrong—what's right?
I did ev’rything…
Ev’rything was for you
Why don’t you love me?
My legs won’t hold me My chest feels so strange
Why don’t you love me Was it something that I said?
How can you say this?
And when did you change?
You used to love me Was it just pretend?
Why don’t you love me?
Just look at Nixon
They tore him apart
How could you be so hard?
I gave you my heart
Does it add up to nothing
The years that we’ve been through
And how can you say this to me When I did ev’rything
Ev’rything was for you
Why don’t you love me?
Why? Why? Why? Why? Why? Why?
가사 번역
왜 날 사랑하지 않는 거야?
내 인생을 줬잖아
나는 당신에게 내 시간을 준
나는 무엇을 더 할 수 있을까?
나는 안에 부서졌다
나는 매일 아침 장미
자정 지나서 일했습니다
소진,만료됨
이제 날 쫓아내?
왜 날 사랑하지 않는 거야?
여자가 뭘 할까?
왜 날 사랑하지 않는 거야? (내가 할)
당신에게 너무 작은 의미?
정말 오랜만이야—
뭐가 잘못-무슨 일이야?
나는 모든 것을 시도했다.…
모든 게 널 위한 거였어
왜 날 사랑하지 않는 거야?
내 다리는 나를 잡아하지 않습니다 내 가슴은 너무 이상한 느낌
왜 날 사랑하지 않는 거야?
당신은 어떻게 이것을 말할 수 있습니까?
언제 변했죠?
날 사랑했던 건 그냥 척 한 거야?
왜 날 사랑하지 않는 거야?
그냥 닉슨 봐
그들은 그를 찢어 버렸습니다
어떻게 그렇게 열심히 할 수 있니?
나는 당신에게 내 마음을 준
그것은 아무것도 추가 하는가
지난 몇년간
그리고 내가 투덜댔을 때 어떻게 이런 말을 할 수 있니
모든 게 널 위한 거였어
왜 날 사랑하지 않는 거야?
왜?왜? 왜?왜? 왜?왜? 왜?왜? 왜?왜? 왜?왜?