David Byrne — You Don't Know Me 가사 및 번역
이 페이지에는 David Byrne의 노래 "You Don't Know Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re looking at me but you can’t see me
I’m invisible to the naked eye
I’m a part of everything you’re doing
I’m a part of you down deep inside
I’m the part that sings those gooffy love songs
I’m the part of you you can’t control
I’m the part that fucked up your promotion
I’m the part that hurts when you’re alone
On this beautiful night by the bright disco light
We will dance till the pain is all gone
If love is alive why can’t I touch it?
Does it feel like Jell-O or a fire?
I can tell by the taste it was not poison
But it sure did mess up my insidesThere’s nothing else like you on my planet
You see me now in my true form
I did not come here in a spaceship
I came the moment you were born
On this beautiful night by the bright disco light
가사 번역
날 보는데 날 못 보잖아
난 육안으로 보이지 않아
난 네가 하는 모든 일의 일부야
난 너의 일부분이야
나는 그 끈적 끈적한 사랑 노래를 부르는 부분입니다
난 네가 통제할 수 없는 너의 일부야
내가 너의 승진을 망친 부분이야
난 네가 혼자있을 때 아픈 부분이야
밝은 디스코 빛에 의하여 이 아름다운 밤에
고통이 사라질 때까지 춤을 추자
사랑이 살아있다면 왜 그걸 못 만질까?
젤리처럼 느껴져?불이야?
나는 그것이 독이되지 않은 맛에 의해 알 수 있습니다
하지만 확실히 내 마취 업그레이 드가 내 행성에 당신과 같은 아무것도 엉망 않았다
이제 내 본모습을 보게 될 거야
나는 우주선에 여기에 오지 않았다
네가 태어난 순간
밝은 디스코 빛에 의하여 이 아름다운 밤에