David Byrne — You & Eye 가사 및 번역
이 페이지에는 David Byrne의 노래 "You & Eye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You and I — may kill ourselves
You and I — go straight to hell
Where they have barbeque and beer
Better than they do up here
And you know all the words to the songs
Yeah — we smoke cigarettes
We dance with the dead
They’re soft to the touch
We drink way too much
And darling, I think you’ll like it here
You might like it here
You and I — we ain’t no saints
You and I — we can see our fates
We’ll be the faces in the clouds
We’ll be a gospel singer’s shout
We’ll be the lights from an airplane at night
Hey yeah — I can’t stay in my skin
I bin in here too long
But I know where to find, a really good time
And darlin' I think you’ll like it here
You might like it here
I’m gonna fall in love
With ev’ryone I meet
And ev’ryone I see
And ev’rything I touch
And ev’rything I feel
Isn’t that the way (Isn't that the way)
It’s supposed to be? (Isn't that the way)
It’s supposed to be? I'm the look upon your face
The water on your lawn
The light from distant stars
The wreckage of a plane
The space between your teeth
The itch you cannot scratch
The mentally unfit
The pimple on your lip
Isn’t that the way (Isn't that the way)
It’s supposed to be? (Isn't that the way)
It’s supposed to be? (Isn't that the way)
It’s supposed to be? (Isn't that the way)
I’m the ice cubes in your glass
A busted cadillac
A garden of delight
A joker in your deck
Well it ain’t in what I feel
No, it ain’t in what I say
In the pleasure of a kiss
It never fades away
Isn’t that the way (Isn't that the way)
It’s supposed to be? (Isn't that the way)
It’s supposed to be? (Isn't that the way)
It’s supposed to be? (Isn't that the way)
가사 번역
우리 둘 다 죽을지도 몰라
당신과 나는..
바베큐와 맥주가 있는 곳
그들이 여기보다 더 나은
그리고 당신은 노래에 대한 모든 단어를 알고
그래,담배 피워
우린 죽은 자들과 춤을 춰요
그들은 터치에 부드러운입니다
우리는 너무 많이 마시는
그리고 여보,난 당신이 여기에 그것을 좋아하는 것 같아요
당신은 그것을 여기에서 좋아할 수도 있습니다
너랑 나-우리는 성자가 아니야
당신과 나는 우리의 운명을 볼 수 있어요
구름 속의 얼굴이 될거야.
우리는 복음의 가수의 외침이 될 것입니다
우리는 밤에 비행기에서 빛이 될 것입니다
이봐,그래—난 내 피부에 머물 수 없습니다
나는 여기에 너무 오래 빈
하지만 찾을 곳,정말 좋은 시간을 알고있다
그리고 내 생각엔 네가 좋아할 것 같아
당신은 그것을 여기에서 좋아할 수도 있습니다
난 사랑에 빠질 거야
에브리 온과 나는 만나
그리고 내가 보기에 이브요
그리고 내가 만지는 모든 것
그리고 내가 느끼는 모든 것
그 방법이 아닙니다(그 방법이 아닙니다)
그래야한다고? (이 방법이 아닌가)
그래야한다고? 난 네 얼굴을 봐
당신의 잔디밭에 물
먼 별의 빛
비행기의 잔해
당신의 이 사이 공간
긁을 수 없는 가려움
정신적으로 부적합
입술에 여드름
그 방법이 아닙니다(그 방법이 아닙니다)
그래야한다고? (이 방법이 아닌가)
그래야한다고? (이 방법이 아닌가)
그래야한다고? (이 방법이 아닌가)
난 네 유리 속의 아이스 큐브야
부서진 캐딜락
기쁨의 정원
갑판에 조커
내가 느낀 바로는
아니,내 말은
키스의 기쁨에서
그것은 결코 사라지지 않습니다
그 방법이 아닙니다(그 방법이 아닙니다)
그래야한다고? (이 방법이 아닌가)
그래야한다고? (이 방법이 아닌가)
그래야한다고? (이 방법이 아닌가)