David Cassidy — Damned If This Ain't Love 가사 및 번역
이 페이지에는 David Cassidy의 노래 "Damned If This Ain't Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here come the cold — anticipatin', waitin', my winter sniffles and runny nose
My plans were blown, when I bumped into an old friend
She smiled, said I see you’re still alone
Oh I can tell very well you’ve been around
I said around’s a place for lookers, lookin' for what I believe I just found
And I’m damned if this ain’t love
Damned if this ain’t love
Damned if this ain’t love
Damned if this ain’t love
I’m damned if this ain’t love
Damned if this ain’t love
Damned if this ain’t love
I’m damned if I’m not in love
So I took my chance
I never do but this night I thought why? what the hell?
I should have known that home is where your heart is
And my heart has found itself a home
Now I’ve never been much for bein' tied down
I guess I feel just fine to say
I’m damned if this ain’t love
Damned if this ain’t love
Damned if this ain’t love
Damned if this ain’t love
You know I’m damned if this ain’t love
I’m damned if this ain’t love
Damned if this ain’t love
Damned if I’m not in love
I’m damned if this ain’t love
I’m damned if this ain’t love
Damned if this ain’t love
I’m damned if this ain’t love
Damned if this ain’t love
You know I’m damned if this ain’t love…
Damned if this ain’t love
C’mon…damned if this ain’t, damned if this ain’t, damned if this ain’t,
damned if this ain’t love
가사 번역
여기 냉담한 예측',대기',겨울냄새와 콧물이 난다
옛 친구에게 부딪혔을 때 계획이 날아갔어요
그녀는 미소를 지으며,나는 당신이 여전히 혼자 있다고 말했다
오,난 당신이 주변에 있었어요 아주 잘 알 수 있습니다
난 약탈자들을 위한 장소라고 했지 내가 방금 찾은 걸 찾으려고
이게 사랑이 아니더라도 난 저주받았어
이 사랑이 아닌 경우 저주
이 사랑이 아닌 경우 저주
이 사랑이 아닌 경우 저주
이 사랑이 아닌 경우 나는 저주
이 사랑이 아닌 경우 저주
이 사랑이 아닌 경우 저주
사랑에 빠진 게 아니라면 난 저주받았어
그래서 나는 내 기회를했다
나는 결코 그러나 오늘 밤 나는 왜 생각? 도대체 뭐야?
네 심장이 있는 집이라는 걸 알았어야 했어
그리고 내 마음은 자체 홈을 발견했다
이제 나는 묶여있는 것에 대해 많이 본 적이 없다
나는 그냥 말을 잘 느낄 것 같아요
이 사랑이 아닌 경우 나는 저주
이 사랑이 아닌 경우 저주
이 사랑이 아닌 경우 저주
이 사랑이 아닌 경우 저주
이 사랑이 아닌 경우 당신은 내가 저주 거 알아
이 사랑이 아닌 경우 나는 저주
이 사랑이 아닌 경우 저주
내가 사랑하지 않으면 저주
이 사랑이 아닌 경우 나는 저주
이 사랑이 아닌 경우 나는 저주
이 사랑이 아닌 경우 저주
이 사랑이 아닌 경우 나는 저주
이 사랑이 아닌 경우 저주
이 사랑이 아닌 경우 당신은 내가 저주 거 알아…
이 사랑이 아닌 경우 저주
이봐...이 아니라면 저주,이 아니라면 저주,이 아니라면 저주,
이 사랑이 아닌 경우 저주