David Cassidy — Someone 가사 및 번역

이 페이지에는 David Cassidy의 노래 "Someone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If ever someone needed someone
Then that someone’s me who’s needing you
If ever someone wanted someone
Then you know it’s me who’s wanting you
It’s the surest thing I’ve ever felt
And I love you more than life itself
If ever someone needed someone
It’s me who needs you
Tonight is in your hands
It’s taken you to show me who I am
There’s nothing more I can do
This love is only here because of you
And as sure as you’re my lover
I’ll never find another like you
I’ll go crazy, I won’t make it
Here without you
If ever someone needed someone
Then that someone’s me who’s needing you
If ever someone wanted someone
Then you know it’s me who’s wanting you
It’s the surest thing I’ve ever felt
And I love you more than life itself
If ever someone needed someone
It’s me who needs you
Tonight is in your hands
It’S taken you to show me who I am
There’s nothing more I can do
This love is only here because of you
And as sure as you’re my lover
I’ll never find another like you
If ever someone needed someone
Then that someone’s me who’s needing you
If ever someone wanted someone
Then you know it’s me who’s wanting you
If you want to see me get down and plead
I’ll start begging on my bended knees
If ever someone needed someone
It’s me who needs you
It’s me who needs you
I need you
You know that I’m really needing you
You know that I really want you
I want you
I need you
Baby you know I’ll never leave you
It’s me who wants you

가사 번역

누군가 누군가를 필요로한다면
그럼 누가 널 필요로 하는 거야
누군가 누군가를 원한다면
그럼 내가 널 원하는 건 나란 걸 알겠군
그것은 내가 이제까지 느꼈던 가장 확실한 것입니다
그리고 나는 삶 그 자체보다 더 당신을 사랑 해요
누군가 누군가를 필요로한다면
네가 필요한 건 나야
오늘 밤은 네 손에 달렸어
내가 누군지 보여주게
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
이 사랑은 당신 때문에 여기 있습니다
그리고 당신이 내 연인인 만큼
너 같은 놈은 절대 못 찾을 거야
내가 미쳐버릴거야,나는 그것을 만들지 않을 것이다
여기 너 없이
누군가 누군가를 필요로한다면
그럼 누가 널 필요로 하는 거야
누군가 누군가를 원한다면
그럼 내가 널 원하는 건 나란 걸 알겠군
그것은 내가 이제까지 느꼈던 가장 확실한 것입니다
그리고 나는 삶 그 자체보다 더 당신을 사랑 해요
누군가 누군가를 필요로한다면
네가 필요한 건 나야
오늘 밤은 네 손에 달렸어
내가 누군지 보여주게
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
이 사랑은 당신 때문에 여기 있습니다
그리고 당신이 내 연인인 만큼
너 같은 놈은 절대 못 찾을 거야
누군가 누군가를 필요로한다면
그럼 누가 널 필요로 하는 거야
누군가 누군가를 원한다면
그럼 내가 널 원하는 건 나란 걸 알겠군
내가 내려가서 인정하는 걸 보고 싶다면
무릎 꿇고 빌게
누군가 누군가를 필요로한다면
네가 필요한 건 나야
네가 필요한 건 나야
네가 필요해
당신은 내가 정말로 당신을 필요로한다는 것을 알고 있습니다
당신은 내가 정말 당신을 원하는 것을 알고
난 당신이 원하는
네가 필요해
내가 널 떠나지 않을 거란 걸 알잖아
널 원하는 건 나야