David Cedeño — Sealed With A Kiss 가사 및 번역
이 페이지에는 David Cedeño의 노래 "Sealed With A Kiss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If we gotta say goodbye for the summer
Darling I promise you this:
I’ll send you all my love
every day in a letter
Sealed with a kiss
Guess it’s gonna be a cold, lonely summer
but I feel the emptyness
I’ll send you all my dreams
every day in a letter
sealed with a kiss
I’ll see you in the sunlight
I’ll hear your voice everywhere
I’ll run to tenderly hold you
but darling you won’t be there
I don’t wanna say goodbye for the summer
knowing the loneliness
Oh, let us make a pledge to meet in September
and seal it with a kiss
(Trumpet)
Yes it’s gonna be a cold lonely summer
but I feel the emptiness
I’ll send you all my dreams
every day in a letter
Sealed with a kiss
If we got to say goodbye for the summer
Uh… uh, uh, uh
For the summer
Yes it’s gonna be a cold lonely summer
But I’ll send you all my dreams, and all my love
Seal with a kiss
If we got to say goodbye for the summer
Uh… uh, uh, uh
For the summer
I’ll always remember your love and tenderness
I can’t wait to september
I can’t take the loneliness
No, no, no…
(The Kid, form New Jersey)
If we got to say goodbye (Say goodbye)
For the summer (Uh, uh uh, uh uh…)
Uh… uh, uh, uh for the summer
Say you’ll wait for me
So, there I can see
that when I get back
you’ll be there for me
I don’t wanna say goodbye
Uh… uh, uh, uh
For the summer
가사 번역
여름에 작별인사를 해야 한다면
여보,약속해:
나는 당신에게 내 모든 사랑을 보내드립니다
편지에 매일
키스로 봉인
춥고 외로운 여름이 될거야
그러나 나는 공허함을 느낀다
내 꿈을 다 보내줄게
편지에 매일
키스로 봉인
햇빛에서 보자
네 목소리가 사방에 들려
부드럽게 잡아주마
하지만 넌 거기 없을 거야
여름 동안 작별인사는 하고 싶지 않아
외로움 알기
9 월에 만나기로 서약을 합시다
그리고 키스로 봉인
(트럼펫)
네,추운 외로운 여름이 될 것입니다
그러나 나는 공허함을 느낀다
내 꿈을 다 보내줄게
편지에 매일
키스로 봉인
여름에 작별인사를 해야 한다면
어...어...어...
여름 동안
네,추운 외로운 여름이 될 것입니다
하지만 내 꿈과 내 사랑을 다 보내줄게
키스를 가진 물개
여름에 작별인사를 해야 한다면
어...어...어...
여름 동안
나는 항상 당신의 사랑과 부드러움을 기억할 것입니다
나는 9 월에 기다릴 수 없다
외로움을 참을 수가 없어
아니,아니,아니…
(아이,뉴저지를 형성)
우리가 작별 인사를해야하는 경우(작별 인사)
여름(어,어,어…)
어,어,어...여름
날 기다린다고 해
그래서,거기에 내가 볼 수 있습니다
내가 돌아오면
넌 내 곁에 있어줘
작별인사 하기 싫어
어...어...어...
여름 동안