David Choi — When You're Single 가사 및 번역
이 페이지에는 David Choi의 노래 "When You're Single"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That’s how it is when you’re single
And you’re like me, ain’t that the best
That’s how it is when you’re single
Yeah I should mingle, just like the rest
Yeah I’m single, it’s been that way for a while
I know people playing around
But that’s not really my style
I go to bed around 4−5 in the am But I don’t have the liver to be partying like them
Honestly speaking I’m just a quiet guy
Maybe that’s why I’m alone most nights
I say I don’t mind, as I take a sip of wine
Yeah I’ll tell myself that as I dream of a wife
Back to my routine, I wake up in the afternoon
Cuz I don’t have that special girl to wake up to No motivation, drive, or pursuit
Where are all the girls who are plain and cute?
I’m not depressed because I got no girl
I can call up my friends and take over the world
But at night when we all go back to our homes
We all end up the same in our rooms alone
Everything’s a little colder, colder
Feels empty on my shoulder, shoulders
I need a little something more, some fire, some fire
I gotta find myself a girl, find myself a girl
I gotta find myself a girl, find myself a nice girl
가사 번역
그게 바로 네가 싱글일 때야
넌 나처럼 최고가 아니야
그게 바로 네가 싱글일 때야
그래,난 그냥 나머지 같은 어울려야한다
그래,난 싱글이야,그것은 잠시 동안 그 방법이었다
나는 사람들이 주위에 노는 것을 안다
하지만 그건 정말 내 스타일이 아니다
나는 오전 4-5 주위에 침대에 가서 그러나 나는 그들처럼 파티 할 간이없는거야
솔직히 말해서 난 그냥 조용한 사람입니다
아마 그게 내가 대부분의 밤에 혼자 있는 이유일지도 모른다
나는 와인 한 모금 마실 때 나는 상관하지 않는다고 말한다
그래,나는 아내의 꿈으로 그 자신을 말할 것이다
내 일상으로 돌아 가기,나는 오후에 일어나
사촌 나는 어떤 동기 부여에 일어나 특별한 여자가 없어,드라이브,또는 추구
평범하고 귀여운 여자애들은 어딨어?
난 우울하지 않아 왜냐면 난 여자가 없거든
내 친구들에게 전화해서 세상을 정복할 수 있어
그러나 밤에 우리 모두가 우리 집으로 돌아갈 때
우리 모두 같은 방에 홀로 남는다
모든 것이 조금 차갑고 춥습니다
내 어깨에 빈 느낌,어깨
뭔가 더 필요해,불,불
여자도 찾고 여자도 찾고
여자도 찾고 착한 여자도 찾아야지