David Cook — Rapid Eye Movement 가사 및 번역

이 페이지에는 David Cook의 노래 "Rapid Eye Movement"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Give me one more quiet night,
Before this loud morning gets it right and does me in.
Does this story have an ending?
Cause I’m needing to escape.
And kill the blinding lights of day to try again.
Close my eyes and start descending.
I, I can’t seem to find a way back in time.
Every last thought of love we made.
That still keeps me awake; still keeps me from everything we had.
And I’m trying to get back.
Trying to get back.
We keep floating towards the floor.
Still in this pattern, nevermore of sink or swim.
But the oxygen is proving more than words could ever say.
To put these memories away.
So this is it.
These rapid eyes will keep on moving.
These rapid eyes will keep on moving.
Cause I, I can’t seem to find a way back in time.
Every last thought of love we made.
That still keeps me awake; still keeps me from everything we had.
And I’m trying to get back.
And I’m trying to get back.
(And I’m trying to get back)
(Trying to get back)
Give me one more quiet.
Before this loud morning gets it right and does me in.
Is this story worth forgetting?
Cause I, I can’t seem to find a way back in time.
Every last thought of love we made.
That still keeps me awake; still keeps me from everything we had.
And I’m trying to get back.
Trying to get back.
Trying to get back.
Trying to get back.
(Save me)
(Somebody save me)
(Mayday)
(Somebody save me)

가사 번역

한 번만 더 조용히 있어,
이 큰 소리로 아침 전에 바로 그것을 얻을 나를 않습니다.
이 이야기는 끝이 있습니까?
탈출해야 하니까
그리고 다시 시도 하루의 눈부신 빛을 죽일.
내 눈을 감고 내림차순 시작합니다.
과거로 돌아갈 방법을 찾을 수가 없어요
우리가 만든 사랑의 모든 마지막 생각.
즉 여전히 나를 깨어 유지;여전히 우리가 가진 모든에서 저를 유지합니다.
다시 돌아오려고 노력중이야
다시 돌아오려고
계속 바닥으로 떠돌아다녀요
아직도 이 본에서,수채 수영의 nevermore.
그러나 산소는 단어 이제까지 말할 수있는 것보다 더 증명된다.
기억을 지우려고
그래서 이거야.
이 빠른 눈은 계속 움직일 것입니다.
이 빠른 눈은 계속 움직일 것입니다.
제때로 돌아갈 방법을 찾을 수가 없어요
우리가 만든 사랑의 모든 마지막 생각.
즉 여전히 나를 깨어 유지;여전히 우리가 가진 모든에서 저를 유지합니다.
다시 돌아오려고 노력중이야
다시 돌아오려고 노력중이야
(그리고 나는 다시 얻기 위해 노력하고있어)
(다시 얻기 위해 노력)
한 번만 더 조용히 해
이 큰 소리로 아침 전에 바로 그것을 얻을 나를 않습니다.
이 이야기는 잊을 가치가 있습니까?
제때로 돌아갈 방법을 찾을 수가 없어요
우리가 만든 사랑의 모든 마지막 생각.
즉 여전히 나를 깨어 유지;여전히 우리가 가진 모든에서 저를 유지합니다.
다시 돌아오려고 노력중이야
다시 돌아오려고
다시 돌아오려고
다시 돌아오려고
(저를 저장)
(누군가 나를 구해라)
(메이데이)
(누군가 나를 구해라)