David Crosby — Old Soldier 가사 및 번역
이 페이지에는 David Crosby의 노래 "Old Soldier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Listen old soldier wherever you are
The hills or the valleys
Come near or come far
They say youth’s a treasure
We waste when we’re young
So come down from the place
Where your medals are hung
You’re forever returning and learning to fight
And you feel just like an old soldier tonight
Listen old soldier 'cause time doesn’t wait
The moon’s on your shoulder
The hour is late
There’s something there inside you
Still calls out to you
And you won’t fade away
Whatever you do You’re forever beginning
Barely winning the fight
And you feel just like an old soldier tonight
You’re not getting any younger
That much is true now
But you’ve still got that hunger
Burning in you now
So what do you do now
What do you do now
Listen old soldier
To the sound in your ears
Of too many battles
For too many years
There’s only one thing
You’ve learned in defeat
Losing is bitter
And victory is sweet
You’re always unravelling
Traveling light
And you feel just like an old soldier tonight
Feel just like an old soldier tonight
가사 번역
당신이 어디에 있든 오래 된 군인을 들어
언덕 또는 계곡
가까이 오거나 멀리 오거나
청춘의 보물이라던데
우리가 어렸을 때 우리는 낭비
그래서 장소에서 내려 올
메달이 걸려있는 곳
당신은 영원히 돌아와 싸우는 법을 배우고 있습니다
그리고 당신은 오늘 밤 옛 군인 같은 느낌
잘 들어 시간이 오래 걸리지 않기 때문에
달은 당신 어깨에 있어요
시간이 늦었네
네 안에 뭔가가 있어
아직도 당신에게 전화
그리고 당신은 사라지지 않을 것입니다
당신이 무엇을 영원히 시작이야
거의 싸움을 승리
그리고 당신은 오늘 밤 옛 군인 같은 느낌
당신은 더 젊어지지 않을거야
그 많은 것은 지금 사실입니다
하지만 당신은 여전히 굶주림을 가지고 있습니다
지금 당신을 굽기
그래서 당신은 지금 무엇을해야합니까
당신은 지금 무엇을해야합니까
올드 군인 듣기
귓속까지 들려오는 소리
너무 많은 전투
너무 많은 년간
단 한 가지
당신은 패배에서 배운
잃는 것은 쓴 것입니다
그리고 승리는 달콤합니다
당신은 항상 풀리고있어
여행 빛
그리고 당신은 오늘 밤 옛 군인 같은 느낌
오늘 밤 군인처럼 느껴져