David DeMaría — Hoy como ayer 가사 및 번역
이 페이지에는 David DeMaría의 노래 "Hoy como ayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me extrañaba tanto cuando te reías de mí,
Nunca he sido un santo aunque siempre di,
La cara ante ti… por defender nuestro amor.
No quiero lunas de esperas ni domingos sin ti,
No quiero noches eternas sin poderte decir,
Hoy quiero lunas sinceras que me enseñen amar,
Y estar de nuevo las velas y echarme a la mar.
Hoy como ayer,
Sigo los pasos del viento.
Se que hoy como ayer,
Siempre me salvan tus besos.
En este vendaval,
Un vendaval.
He perdido el tiempo y se que también te hice sufrir, ohh,
He buscado en vano el secreto para ser más feliz,
Y te tenían feliz hoy los de la luna llena,
Y te invito a soñar sentados junto a la hoguera,
Que alumbra este mar.
Hoy como ayer,
Sigo los pasos del viento.
Se que hoy como ayer,
Siempre me salvan tus besos.
Quiero ser el hombre que despertaras mañana,
Quiero ser el aire y el espejo de tu alma,
Quiero ser la lluvia vigilando tu ventana,
Compartir cada momento del capricho de tus ansias.
Hoy como ayer,
Sigo los pasos del viento.
Hoy como ayer,
Sigo colgado de un sueño.
Se que hoy como ayer,
Aunque te pierda te encuentro,
Aunque te pierda te encuentro.
En este vendaval.
Mi vendaval.
Mi vendaval,
가사 번역
네가 날 보고 너무 보고 싶었어,
난 성자였던 적이 없어 항상 말했지만,
당신 앞에 얼굴... 우리의 사랑을 지키기 위해서
월이나 일요일은 너 없이 기다리고 싶지 않아,
나는 당신에게 말할 수없이 영원한 밤을 원하지 않는다,
오늘 나는 진실한 달을 가르치는 나를 사랑하는,
돛으로 돌아가서 바다에 던져버려
오늘 어제,
바람의 발자취를 따라가죠
나는 어제 오늘 것을 알고있다,
당신의 키스는 항상 저를 저장합니다.
이 강물에서,
게일
난 내 시간을 낭비했어 그리고 너도 고통받게 만들었잖아,
나는 헛되이 추구 한 비밀은 행복 할 수 있습니다,
보름달이 뜰 때 행복했잖아,
그리고 난 당신이 지분 에 의해 앉아 꿈을 초대,
이 바다를 불태워라
오늘 어제,
바람의 발자취를 따라가죠
나는 어제 오늘 것을 알고있다,
당신의 키스는 항상 저를 저장합니다.
내일 아침에 일어날 남자가 되고 싶어,
나는 당신의 영혼의 공기와 거울이되고 싶어,
네 창문 보는 비가되고싶어,
당신의 갈망의 변덕의 모든 순간을 공유 할 수 있습니다.
오늘 어제,
바람의 발자취를 따라가죠
오늘 어제,
아직도 꿈 꾼다
나는 어제 오늘 것을 알고있다,
널 잃더라도 널 찾을 거야,
내가 당신을 잃더라도,나는 당신을 찾을 수 있습니다.
이 강에서.
게일
마이 게일,