David DeMaría — Lo que pudo ser 가사 및 번역

이 페이지에는 David DeMaría의 노래 "Lo que pudo ser"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dejaste aromas de melancolía
Esa nostalgia de camas vacías
Aún llegan cartas tuyas al correo
En este corazón de frío invierno
Dejaste frases inacabadas
Dando un portazo que no me esperaba
Perdimos la batalla en este juego
Y dimos jaque mate al desencuentro
Mirando al mar
Ahogué mi desengaño en tonterías
Ahogué tu libertad
Con lazos sin atar
Cautivo de mis miedos
Quisimos ser el aire
Surcar juntos el cielo
En madrugadas que sin ti no son igual
Quisimos ser testigos
Del tiempo y sus caprichos
Y lo que pudo ser ya no será
Ya no será, ya no será, ya no será
Lo que pudo ser
Eché de menos hasta tu desorden
Y ahora me cuesta pronunciar tu nombre
Quizás tuvimos los ojos vendados
Y ahora el amor encuentre su aliado
Desnúdate
Como lo hace mi humilde melodía
Tus lágrimas de sal
Son sueños de cristal
Y frágiles recuerdos
Quisimos ser el aire
Surcar juntos el cielo
En madrugadas que sin ti no son igual
Quisimos ser testigos
Del tiempo y sus caprichos
Y lo que pudo ser ya no será
Líbrame de culpa y de culpables
Líbrame de amar
Líbrame de amar a quien no sabe perdonar
Quisimos ser el aire…
Quisimos ser testigos
Del tiempo y sus caprichos
Y lo que pudo ser ya no será
Ya no será, ya no será, ya no será
Lo que pudo ser…
Ya no será
Lo que pudo ser
Quisimos ser el aire
Surcar juntos el cielo
El azul de tus ojos de cielo…
Dejaste aromas de melancolía
Dejaste aromas de melancolía
De melancolía

가사 번역

우울한 냄새를 맡았구나.
빈 침대에 대한 그 향수
편지엔 아직 편지들이 있어요
이 추운 겨울의 마음
당신은 미완성 문장을 떠났다
문을 두드리는 나는 기대하지 않았다
우리는 이 게임에서 전투를 잃었다
그리고 우리는 불일치에 체크 메이트를 주었다
바다 보고
나는 말도 안되는 내 실망을 익사
너의 자유를 익사시켰어
언 바운드 타이
내 두려움의 포로
우리는 공기가되고 싶어
함께 하늘을 건너
당신이 없는 것은 같은 것이 아니라는 것을 이른 시간에
목격자가 되고 싶었어요
시간과 그 변덕의
그리고 무엇이 더 이상 없을 것입니다 수 있었다
안 그럴거고,안 그럴거고,그렇지 않을거야.
무엇을 수 있었다
엉망진창도 놓쳤어
그리고 지금 나는 당신의 이름을 발음하기 어려운 찾을 수 있습니다
눈을 가리고 있었을지도 몰라
그리고 지금 사랑은 동맹을 찾습니다
풀기
나의 겸손한 멜로디처럼
당신의 소금 눈물
그들은 유리의 꿈입니다
그리고 깨지기 쉬운 기억
우리는 공기가되고 싶어
함께 하늘을 건너
당신이 없는 것은 같은 것이 아니라는 것을 이른 시간에
목격자가 되고 싶었어요
시간과 그 변덕의
그리고 무엇이 더 이상 없을 것입니다 수 있었다
죄와 죄에서 저를 배달하십시오
사랑에서 나를 제공
용서할 수 없는 자식을 사랑하게 해주소서
우리는 공기가되고 싶어…
목격자가 되고 싶었어요
시간과 그 변덕의
그리고 무엇이 더 이상 없을 것입니다 수 있었다
안 그럴거고,안 그럴거고,그렇지 않을거야.
무엇을 수 있었다…
그것은 더 이상 없을 것입니다
무엇을 수 있었다
우리는 공기가되고 싶어
함께 하늘을 건너
당신의 하늘 눈의 푸른…
우울한 냄새를 맡았구나.
우울한 냄새를 맡았구나.
우울의