David DeMaría — Miradas cruzadas 가사 및 번역
이 페이지에는 David DeMaría의 노래 "Miradas cruzadas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hay miradas que te alumbran,
Hay miradas que te dan el sol, son como el sol,
Hay miradas llenas de penumbras,
Hay miradas llenas de dolor, de un gran dolor,
Tus ojitos me alumbran la vida,
Tus pestañas, acarician mi alma,
Y esa luz que desprende tu sonrisa,
Llena de color mis añoranzas,
Un «puñaíto"de arena, una pizquita de sal,
Una orillita serena, la luna está llena,
Dime quién te espera, quién te está esperando.
Hay miradas que detienen los segundos de mi tiempo
Hay miradas que te muestran su interior
Y otras que no, se lo guardan «to»,
Tus ojitos me encienden la vida,
Tus pestañas abanican mi alma,
Y esa luz que desprendes cuando miras
Llena de ilusión mis esperanzas,
Un «puñaíto"de arena, una pizquita de sal,
Una orillita serena, la luna está llena,
Dime quién te espera, quién te está esperando.
Y un «puñaíto"de arena, y una pizquita, una pizquita de sal,
Una orillita serena, la luna está llena,
Dime quién te espera, quién te está esperando, niña,
Y quién te está esperando.
Un «puñaíto"de arena y una pizquita de sal,
Un «puñaíto"de arena y una pizquita de sal,
Hay miradas llenas de vacío,
가사 번역
당신을 불이 켜진 눈빛이 있습니다,
태양을 주는 것 같아 태양과 같아,
그림자로 가득 찬 눈이 있습니다,
고통의 가득 차있는 눈,중대한 고통이있다,
네 작은 눈빛이 내 삶에 비추어,
당신의 속눈썹은 내 영혼을 애무,
그리고 당신의 미소를 준다 그 빛,
전체 색상 내 그리움,
한 줌의 모래,한 줌의 소금,
고요한 해안,달이 가득합니다,
누가 당신을 기다리고 있는지 말해,누가 당신을 기다리고.
내 시간의 초를 중지 눈빛이 있습니다
그 안에 당신을 보여 보인다
그리고 그렇지 않은 다른 사람들은 그것을"에 보관합니다»,
네 작은 눈빛이 내 삶에 비추어,
당신의 속눈썹 팬 내 영혼,
그리고 그 빛은 당신이 볼 때 벗습니다
환상의 전체 내 희망,
한 줌의 모래,한 줌의 소금,
고요한 해안,달이 가득합니다,
누가 당신을 기다리고 있는지 말해,누가 당신을 기다리고.
그리고 모래 한 줌과 핀치,소금 한 핀치,
고요한 해안,달이 가득합니다,
누가 당신을 기다리고 있는지 말해,누가 당신을 기다리고,아이,
그리고 누가 당신을 기다리고 있습니다.
한 줌의 모래와 한 쌍의 소금,
한 줌의 모래와 한 쌍의 소금,
공허의 전체 보이는 있다,