David DeMaría — Promesa de amor 가사 및 번역

이 페이지에는 David DeMaría의 노래 "Promesa de amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A la orilla de una luna,
donde se acaba el mar,
escribimos nuestros sueños,
pintando el alba en la hiedra…
Y en las playitas de cadiz,
las niñas cantan,
y se arrancan las estrellas,
tocando palmas…
Promesa de amor,
que desnuda el deseo,
caricias de espuma,
bañan mi corazon…
Promesa de amor,
que se lleva tan dentro,
pasion y ternura,
en las dunas de este amor…
solo Dios te imagino…
Por las calles de tu cuerpo,
entre marismas de agua y sal,
voy contando tus lunares,
que alumbran mi despertar…
Y si hay viento de poniente,
que no borre nuestro amor,
se me olvidan los pesares,
cuando yo siento tu calor…
Promesa de amor,
que desnuda el deseo,
caricias de espuma,
bañan mi corazon…
Promesa de amor,
que se lleva tan dentro,
pasion y ternura,
en las dunas de este amor…
solo Dios te imagino…

가사 번역

달이 뜨고,
바다가 끝나는 곳,
우리는 우리의 꿈을 씁니다,
이 아이비의 새벽을 그리다…
그리고 카디스의 playitas 에서,
여자 노래,
그리고 별 뽑아,
손바닥 터치…
사랑의 약속,
그 벌거 벗은 욕망,
거품 애무,
그들은 내 마음을 목욕…
사랑의 약속,
그 안에 너무 걸립니다,
열정과 부드러움,
이 사랑의 모래 언덕에서…
오직 하나님 만이 당신을 상상할 수 있습니다…
당신의 몸의 거리를 통해,
물,소금 습지 사이,
두더지를 세고 있어요,
그 빛 내 각성…
서쪽 바람이 있다면,
우리의 사랑이 지워지지 않기를,
슬픔을 잊는다,
나는 당신의 온정을 느낄 때…
사랑의 약속,
그 벌거 벗은 욕망,
거품 애무,
그들은 내 마음을 목욕…
사랑의 약속,
그 안에 너무 걸립니다,
열정과 부드러움,
이 사랑의 모래 언덕에서…
오직 하나님 만이 당신을 상상할 수 있습니다…