David Divad — Река судьбы 가사 및 번역
이 페이지에는 David Divad의 노래 "Река судьбы"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Не проси судьбу остановиться, все равно былого не вернешь
Не к чему нам больше торопиться, на плоту мы по реке плывем
Так давай бокал вина поднимем, за родных своих и за любовь
За детей мы Господа попросим, а жизнь хмельную с песней проживем
Там по речке жизни нашей, лодочка судьбы плывет,
Нас с тобой по этой речке, плот наш маленький несет
Все для нас, земля и небо, не жалейте не и о чем,
улыбнись мой друг удаче, Веселись пока живешь
время мы с тобою не обманем, на висках сверкает седина,
но я знаю, будут жить отлично, в наших внуках наши имена
ты поверь мой друг, грустить не надо, если что-то в жизни не сбылось
слава Богу все снова рядом, так давай об этом и споем
ПР -- тема +модуляция
Будет ночь сегодня долго длиться, долго будем вместе пировать,
Будут все плясать и веселиться, до утра со мной мои друзья
Не проси судьбу остановиться, все равно былого не вернешь
Не к чему нам больше торопиться, на плоту мы по реке плывем
ПР --2
가사 번역
운명에 멈춰달라고 하지마,너는 그것을 돌려받지 못할 것이다
더 이상 서두를 필요가 없습니다.우리는 강 뗏목에 떠 있습니다
그래서 당신의 가족과 사랑을 위해,와인 한 잔을 들어 보자
우리는 우리 아이들을 위해 주님께 물을 것이지만,노래로 술 취한 삶을 살 것입니다
이 우리의 삶의 강에,운명의 보트는 수레,
이 강에 당신과 함께 우리와 함께,우리의 작은 뗏목은 운반
우리,지구와 하늘에 대한 모든 것을,아무것도 후회하지 않는다,
내 친구의 행운을 미소,당신이 사는 동안 재미를
시간 우리는 당신과 함께 속이지 않을 것 이다,사원 회색 머리 반짝임에,
그러나 나는 그들이 잘 살 것이라는 것을 안다,우리의 손자들은 그들에 우리의 이름을 가질 것이다
당신은 삶에 뭔가 사실이 오지 않은 경우,내 친구,슬픈 일을하지 않는 날 믿어
모두가 주변에 다시 하나님 께 감사를드립니다,그래서 그것에 대해 노래하자
홍보-테마+변조
밤 마지막 긴 오늘 밤,우리는 오랜 시간 동안 함께 잔치 것이다,
모든 춤과 재미를 것,나와 함께 아침까지 내 친구
운명에 멈춰달라고 하지마,너는 그것을 돌려받지 못할 것이다
더 이상 서두를 필요가 없습니다.우리는 강 뗏목에 떠 있습니다
홍보-2