David Dondero — Maybe Separation Makes Us Stronger 가사 및 번역
이 페이지에는 David Dondero의 노래 "Maybe Separation Makes Us Stronger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And Maybe seperation is gonna make it stronger
And all the seperation is gonna make it more for sure
Maybe seperation is gonna prove that we were wrong
Maybe seperation is gonna make it, make it, a little bit stronger
yeah, stronger, stronger
I recall the first trip that we took together out to Austin, Texas — we were
only friends.
We decided to try our luck, slept in the back of a pickup truck on the Rio
Grande — a place to call big ben (?)
Couldn’t get to sleep that night underneath the cold starlight, the river was
just 20 yards away
Couldn’t help but wonder if she wanted me to steal a kiss, but I didn’t steal,
I waited for the right day
And Maybe seperation is gonna make it stronger
And all the seperation is gonna make it more for sure
Maybe seperation is just gonna prove that we were wrong
Maybe seperation is gonna make it, make it, a little bit stronger
yeah, stronger, stronger
Now I’ve got decisions about what to do, where to go — back to school,
back out on the road
Does the future hold a place for her and me and time to waste, or does the time
to pass come to take it’s toll (?)
And Maybe seperation is gonna make it stronger
And all the seperation is gonna make it more for sure
Maybe seperation is gonna prove that we were wrong
And all the seperation is gonna make it, make it, a little bit stronger
yeah, stronger, stronger, common stronger, yeah. …ect.
가사 번역
그리고 어쩌면 별거는 그것을 더 강하게 만들 것입니다
그리고 모든 분리는 확실히 더 많이 만들 것입니다
어쩌면 별거는 우리가 틀렸다는 것을 증명할 것입니다
어쩌면 별거는 그것을 만들 것이고,그것을 만들 것이고,조금 더 강하게 만들 것입니다
그래,더 강하고 더 강해
나는 우리가 텍사스 주 오스틴에 함께 찍은 첫 번째 여행을 기억-우리가했다
친구 만.
우리는 우리의 행운을 시도하기로 결정,리오에 픽업 트럭의 뒷면에서 잤다
그란데-빅 벤(?)
차가운 별빛 아래에서 그날 밤 잠을 잘 수 없었다,강은이었다
20 야드 거리
키스를 훔치길 원했는지는 모르겠지만 전 훔치지 않았어요,
나는 옳은 날을 기다렸다
그리고 어쩌면 별거는 그것을 더 강하게 만들 것입니다
그리고 모든 분리는 확실히 더 많이 만들 것입니다
어쩌면 별거는 우리가 틀렸다는 것을 증명할 것입니다
어쩌면 별거는 그것을 만들 것이고,그것을 만들 것이고,조금 더 강하게 만들 것입니다
그래,더 강하고 더 강해
이제 나는 무엇을 할 것인지,어디로 가야하는지에 대한 결정을 내렸다,
도로 밖으로 나가
미래는 그녀와 나,그리고 시간을 낭비 할 수있는 장소를 보유 하는가,또는 시간을 않습니다
이 통행료 걸릴 와서 통과(?)
그리고 어쩌면 별거는 그것을 더 강하게 만들 것입니다
그리고 모든 분리는 확실히 더 많이 만들 것입니다
어쩌면 별거는 우리가 틀렸다는 것을 증명할 것입니다
그리고 모든 분리가 그것을 만들 것입니다,그것을 만들 것입니다,조금 더 강하게
그래,더 강하고,더 강하고,더 강해. ...요법.