David Dondero — Third of Life 가사 및 번역
이 페이지에는 David Dondero의 노래 "Third of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No matter when I lie down, the day always has the same length
I try to wake with the dawn, but still the dark comes just as fast
And the small birds make cute shadows on the white water?, and the brick wall,
and the wood shed
It smells like a gym when you sleep under the bedspread and you won’t know
until you leave and come back in again
If I’m gonna make it across
I only wanna swim once
I’ll be a dolphin and turn to excited to land
And I’m learning shit on the way
And I won’t til it’s over and no way to tell anyone anyway
No matter how I lie down, the pillow always makes the same crease
I try to move it around and sleep so hair won’t get out of place
If the routines will fail, I worry that I will fail as well
It’s a gigantic arc??, that breathes the sunlight to the trees arms?
It’s a shame that you can’t go back to where you left off like an old tape in a
tape deck
It feels like a sauna when you have the heat up and the goose down and the
sunlight on the window ledge
If I’m gonna make it across
I only wanna swim once
I’ll be a dolphin and turn to excited to land
I hope at the end of the day
I’ll have the courage and something important and comforting to say
Oh my word, is it enough?
All my words, are they enough?
And I hope that they’re enough
And I hope I’ve done enough
Take a breath and brush it off
Brush your teeth and sort your socks
Sort of lean against the rock
If the rocking chair won’t stop
Oh my God, I’m giving up
Oh my eggs in different cups
Oh my fears were not for naught
Oh my ears have heard a lot
Hey don’t sweat, the little stuff
There but for, the grace of us
Do you leave the one who touched?
You’ve touched me and that’s enough
There you go, I’m cheering up
??? Tied to a truck
And I thought I was hot stuff
But it’s just that I was burning up
Oh my word, is it enough?
(Take a breath and brush it off.)
All my words, are they enough?
(Brush your teeth and sort your socks.)
And I hope that they’re enough
(Sort of lean against the rock,)
And I hope I’ve done enough
(If the rocking chair won’t stop.)
Oh my God, I’m giving up
(Hey don’t sweat, the little stuff.)
Oh my eggs in different cups
(There but for, the grace of us.)
Oh my fears were not for naught
(Do you leave the one who touched?)
Oh my ears have heard a lot
(You've touched me and that’s enough.)
가사 번역
내가 누울때마다 항상 같은 길이 있지
난 새벽과 함께 깨우려고 하는데,하지만 여전히 어둠은 빠르게 다가온다.
그리고 작은 새들은 하얀 물 위에 귀여운 그림자를 만들 수 있습니까?,그리고 벽돌 벽,
그리고 목제 헛간
그것은 당신이 침대보 아래 잠을 당신이 모르는 체육관 같은 냄새
네가 떠나서 다시 돌아올 때까지
내가 가로 질러 갈 거라면
나는 단지 한 번 수영하고 싶다
나는 돌고래가 될 것이고 땅에 흥분 할 것이다
그리고 나는 길에 똥을 배우고있다
그리고 나는 그것이 끝날 때까지 아무에게도 말할 수 없다
내가 어떻게 누워 있더라도 베개는 항상 같은 주름을 만듭니다
난 이걸 옮기고 자려고 노력해서 머리가 잘 수 없을 거야
루틴이 실패 할 경우,나는 또한 실패 할 것이라고 걱정한다
그것은 거대한 아크 있습니까?? 나무가 팔로 햇빛을 호흡,그?
옛날 테이프처럼 방치한 곳으로 돌아갈 수 없다는 게 유감이야
테이프 갑판
그것은 당신이 열 및 거위 아래로 및 있을 때 사우나 같이 느낍니다
창 선반에 햇빛
내가 가로 질러 갈 거라면
나는 단지 한 번 수영하고 싶다
나는 돌고래가 될 것이고 땅에 흥분 할 것이다
나는 하루의 끝에 희망
용기와 위안이 될 말을 할 겁니다
오,내 말은,그것은 충분?
내 말은,그들은 충분?
그리고 나는 그들이 충분 바랍니다
그리고 나는 충분히 했 으면 좋겠다
숨 좀 쉬고 씻어내
양말을 이빨을 닦고 정렬하십시오
바위에 기대고
흔들 의자가 멈추지 않을 경우
오마이갓,포기할래.
오,다른 컵에 내 계란
오,내 두려움은 아무것도 아니었다
오,내 귀는 많이 들었습니다
이봐,땀 흘리지 마,작은 것들
하지만 우리의 은총은
만진 사람은 남겨두나요?
당신은 나를 만졌어 그리고 그 충분하다
자,응원할게요
??? 트럭에 묶여
그리고 나는 뜨거운 물건 생각했다
그러나 그것은 단지 내가 불타고 있었다
오,내 말은,그것은 충분?
(숨을 쉬고 그것을 브러시.)
내 말은,그들은 충분?
(양말을 이빨을 닦고 정렬하십시오.)
그리고 나는 그들이 충분 바랍니다
(일종의 바위에 기대다,)
그리고 나는 충분히 했 으면 좋겠다
(흔들 의자가 멈추지 않을 경우.)
오마이갓,포기할래.
(이봐,작은 물건을 땀하지 마십시오.)
오,다른 컵에 내 계란
(이 있지만,우리의 은혜.)
오,내 두려움은 아무것도 아니었다
(당신은 터치 한 사람을 떠나나요?)
오,내 귀는 많이 들었습니다
(당신은 나를 감동했고,그 충분하다.)