David Franj — God Only Knows 가사 및 번역
이 페이지에는 David Franj의 노래 "God Only Knows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look at the street there’s a crack in the window
Draws my attention into the kitchen
I never noticed, I never know why
Waitress is smiling up at the ceiling
She’s thinking 'bout some place she’d rather be
Maybe she’s restless, maybe I think too much
God only knows if she laughs when she’s sleeping
God only knows what she says when she’s dreaming
God only knows if she laughs when she’s sleeping
I never know why
I catch the rain as it pours through the window
I do my best to make sure that you notice
'Cause I think you’re someone who’s gonna go places
Now I’m gonna leave before I say something stupid
I write down my number and I draw a little star
So lets run away tonight, into that rain outside
God only knows if she laughs when she’s sleeping
God only knows what she says when she’s dreaming
God only knows if she laughs when she’s sleeping
I never know why
God only knows if she laughs when she’s sleeping
God only knows what she says when she’s dreaming
God only knows if she laughs when she’s sleeping
I never know why
가사 번역
길 좀 봐 창가에 금이 갔어
부엌에 내 관심을 그립니다
나는 이유를 결코 알지 못했다
웨이트리스가 천장에서 웃어
그녀는 그녀가 원하는 어떤 장소를 생각하고 있어요
어쩌면 그녀는 불안,어쩌면 내가 너무 많이 생각
그녀는 자고 때 하나님은 그녀가 웃음 경우에만 알고
하나님은 그녀가 꿈을 꿀 때 그녀가 말하는 것을 알고 있습니다
그녀는 자고 때 하나님은 그녀가 웃음 경우에만 알고
왜 그런지 모르겠어
이 창을 통해 쏟아 나는 비를 잡을 수있어
난 최선을 다해 네가 알아차리기 위해서
난 네가 갈 데가 많으니까
내가 바보같은 말을 하기 전에
나는 내 번호를 적어 나는 작은 별을 그립니다
그러니 오늘 밤 도망치자 밖에서 빗소리를 터트리자
그녀는 자고 때 하나님은 그녀가 웃음 경우에만 알고
하나님은 그녀가 꿈을 꿀 때 그녀가 말하는 것을 알고 있습니다
그녀는 자고 때 하나님은 그녀가 웃음 경우에만 알고
왜 그런지 모르겠어
그녀는 자고 때 하나님은 그녀가 웃음 경우에만 알고
하나님은 그녀가 꿈을 꿀 때 그녀가 말하는 것을 알고 있습니다
그녀는 자고 때 하나님은 그녀가 웃음 경우에만 알고
왜 그런지 모르겠어