David Friedman — Help Is on the Way 가사 및 번역
이 페이지에는 David Friedman의 노래 "Help Is on the Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t Give up the ship, even when you feel it’s sinking,
and you dont know waht to do.
Don’t give up your dream, even though you may be thinking
it will never come true,
Life has it’s own idea of how things come about,
and if you just hang in the, life is gonna work out
Help is on the way, from places you don’t know about today.
From friends you may not have met yet,
believe me when I say, helpp is on the way.
You don’t have to know where the path you’re on is leading,
you just have to walk along.
Dreaming as you go, asking for the things your needing,
you never can go wrong.
If you have faith that things are happening as they should,
and just believe each step you take is leading you to something good.
Help is on the way, from places you don’t know about today.
From friends you may not have met,
Yet believe me when I say, I know help is on the way.
So open your heart, open your mind,
No matter how you’ve tried and failed,
tomorrow you could turn and find
tha help is on the way, from places you don’t know about today.
From friends you may not have met yet,
believe me when I say, I know
Help Is On the Way!!!
가사 번역
배가 가라앉고 있다고 느껴도 함선을 포기하지 마,
그리고 당신은 할 것을 모릅니다.
당신이 생각 될 수 있지만,당신의 꿈을 포기하지 마십시오
그것은 결코 진실한 오지 않을 것입니다,
인생은 그 일이 어떻게 생겼는지에 대한 자신의 생각을 가지고 있습니다,
그냥 같이 있으면 인생이 잘 풀릴거야
오늘 모르는 곳에서 도움이 오고 있어요
친구에서 당신은 아직 만난하지 않을 수 있습니다,
내가 말할 때,헬프 가고있다 날 믿어.
네가 어디로 향하는지 알 필요는 없어,
그냥 걸어가기만 하면 돼
당신이 가서 꿈,당신의 필요 것들에 대한 요청,
당신은 잘못 갈 수 없어.
만약 당신이 믿음이 있다면 그들은 해야 할 일이 일어나고 있다,
그리고 단지 당신이 걸릴 각 단계는 좋은 무언가로 당신을 이끌 것입니다 생각합니다.
오늘 모르는 곳에서 도움이 오고 있어요
친구로부터 당신은 만난하지 않을 수 있습니다,
내가 말할 때 아직 날 믿어,나는 도움이 오는 것을 알고있다.
그래서 마음을 열고 마음을 여십시오,
아무리 당신이 시도하고 실패 한 방법,
내일 당신은 설정하고 찾을 수 있습니다
오늘 모르는 곳에서 도움이 오고 있어요
친구에서 당신은 아직 만난하지 않을 수 있습니다,
내가 말할 때 날 믿어,나는 알고있다
도움이 오고 있어요!!!