David Frizzell — Lost My Baby Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 David Frizzell의 노래 "Lost My Baby Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just stare at the bottom of my glass on the table,
and wonder why, I can’t get over you, and
I know I that should have gone on home while I was able,
instead of trying to drink away these blues.
But I can’t shake it, and I can’t take it,
I still love you no matter what I do,
I can’t hide it, Lord knows I’ve tried it,
I’ve got a bad case of lost my baby blues.
I look at the doorway when I hear somebody walk in hoping you’ll be there, to take me back again,
all alone in this bar room with the laughter and
the talking, honey, you don’t know how bad it’s been.
But I can’t shake it, and I can’t take it,
I still love you no matter what I do,
I can’t hide it, Lord knows I’ve tried it,
I’ve got a bad case of lost my baby blues.
가사 번역
난 그냥 테이블에 내 유리의 바닥을 응시,
왜 널 잊을 수 없는지 궁금해
나는 내가 할 수있는 동안 집에 갔어야한다는 것을 알고있다,
블루스를 마시려는 대신에
그러나 나는 그것을 흔들 수없고,나는 그것을 취할 수 없다,
내가 뭘 하든 난 여전히 널 사랑해,
나는 그것을 숨길 수 없다,주님은 내가 그것을 시도 알고,
우울증이 심해요
문 앞을 봐요 누군가 걸어들어오길 바라면서,
웃음과 함께 이 바 룸에서 혼자
그 얘기,자기야 얼마나 나쁜지 모르잖아
그러나 나는 그것을 흔들 수없고,나는 그것을 취할 수 없다,
내가 뭘 하든 난 여전히 널 사랑해,
나는 그것을 숨길 수 없다,주님은 내가 그것을 시도 알고,
우울증이 심해요