David Gates — Chain Me 가사 및 번역
이 페이지에는 David Gates의 노래 "Chain Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I lay awake at night and thinkin' how I’m gonna get into you
I pray with all my mind and gonna do it right… to you
I think I’m 'bout saying and I don’t know I can set astray
And if you wanna keep me away I think you’re gonna have to chain me How come you are the only one
Who makes me feel this way I do about you
I’ve always been lazy now I’m crazy when I am without you
You lit the flame and I’m not about to take away
And if you wanna keep me away I think you’re gonna have to chain me You started the fire and taught me desire
For chains cannot bind the feelings are burnin' my mind
Now here I am beside you, I can’t hide the way my body’s shaking
The way my heart is bound
Man, it’s sounding like it’s gotta be breaking
I tried to stop in vain, but it’s like Itried to stop a big freight train
And if you wanna keep me away I think you’re gonna have to chain me And if you wanna keep me away I think you’re gonna have to chain me
가사 번역
나는 밤에 깨어 누워 내가 당신에 들어갈 방법을'생각
내 마음속에서도 기도하고
내 생각에 나는 내가 혼란스럽게 설정할 수 있는지 모른다.
날 멀리하고 싶으면 체인으로 묶어줘
누가 내가 당신에 대해 이런 식으로 나에게 느낌을
난 항상 게으른 봤는데 지금은 내가 당신없이 때 미쳤어
넌 불을 피우고 난 빼앗아가지 않을 거야
날 멀리하고 싶으면 체인으로 연결해
사슬에 묶일 수 없는 감정이 내 마음을 불태우고 있어
지금 여기 내가 옆에,나는 내 몸이 흔들리는 방식을 숨길 수 없습니다
내 마음이 묶여 있는 방식
꼭 깨지는 것 같아
나는 헛되이 중지 시도,하지만 큰화물 열차를 중지 늪처럼
날 계속 묶고 싶으면 묶어야 할 거야