David Gates — Sweet Desire 가사 및 번역
이 페이지에는 David Gates의 노래 "Sweet Desire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a lady sitting down at the front row,
Holding out flowers to me.
Oh I can’t understand a word she’s saying,
But her intentions are clear to see.
Normally I don’t go crazy,
All my inhibitions are gone,
And if she don’t stop, I’m gonna have to call a cop
Or else this show will never go on.
She’s my sweet desire,
Set my soul on fire,
Gonna be some trouble tonight.
She’s my sweet temptation,
Love that inspiration,
Know she’s gonna treat me right.
Now, now, now, now, I don’t know how she got in here,
But she’s sure got a ticket to ride.
Well, I’m never going to be a satisfied man,
Till I get that woman right by my side.
가사 번역
앞줄에 앉아 있는 여자가 있어,
나에게 꽃을 들고.
오,나는 그녀가 말하는 단어를 이해할 수 없다,
그러나 그녀의 의도는 분명 볼 수 있습니다.
일반적으로 나는 미치지 않는다,
내 모든 억제는 사라 졌어요,
안 멈추면 경찰 불러야 돼
그렇지 않으면 이 쇼는 계속되지 않을 것입니다.
그녀는 나의 달콤한 욕망입니다,
내 영혼을 불태워,
오늘 밤에 문제가 좀 생겨요
그녀는 나의 달콤한 유혹,
그 영감을 사랑,
날 제대로 대할 거란 걸 알아
지금 지금 지금 지금,나는 하지 않는 방법을 알고 그녀가 여기에,
하지만 그녀는 확실히 타고 티켓을 가지고있다.
글쎄,난 결코 만족 사람이 될 않을거야,
그 여자를 내 옆쪽으로 데려오기 전까지요