David Gedge — Get Up And Go 가사 및 번역
이 페이지에는 David Gedge의 노래 "Get Up And Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When, finally, I wake up you’re removing last night’s makeup
You turn your head and then crawl back into bed
There’s an element of danger sleeping with a complete stranger
But I confess, I’m so glad that you said yes
Because the moment I saw you I knew, and I swore you’d be mine
Because you looked divine
And I can’t help myself yawning; we didn’t sleep 'til five this morning
Is this for keeps? Well at least 'til your mobile beeps
You take an age to read it and then immediately delete it
I didn’t see the text but I know what’s coming next
«I've got to change these sheets before he returns and learns that I’ve been
doing this
I’m sorry I’ve ruined it, but, God, I just couldn’t stop!»
I’m so glad you didn’t
Until you got that call you didn’t mention him at all
And I’m so glad you didn’t
OK, it wasn’t right but it was such a perfect night
So I help you hide my presence; it reminds me of my adolescence
But this isn’t fun; it feels like your boyfriend’s won
But why are you so remorseful?
Look, it just happened and of course you will feel low, because you didn’t say
no
And I’m so glad you didn’t
Until you got that call you didn’t mention him at all
And I’m so glad you didn’t
OK, it wasn’t right but it was such a perfect night
I’m so glad you didn’t
Until you got that call you didn’t mention him at all
And I’m so glad you didn’t
OK, it wasn’t right but it was such a perfect night
가사 번역
마지막으로,난 당신이 지난 밤의 메이크업을 제거하고 일어나
머리를 돌려서 다시 침대로 기어가
낯선 사람과 자면 위험 요소가 있어
그러나 나는 당신이 예 말했다 너무 기뻐요 고백
내가 널 본 순간 넌 내 것이 되겠다고 맹세했어
당신은 신성해 보였기 때문에
오늘 아침 5 시까지 잠을 못 잤어요
이거 보관용이야? 그럼 적어도'모바일 경고음을 때까지
당신은 그것을 읽고 즉시 삭제 나이를
나는 텍스트를 보지 못했지만 다음에 무슨 일이 일어날 지 안다
"나는 그가 돌아 오기 전에 나는이 시트를 변경하고 내가 봤는데 것을 배울 수있어
이 일을
내가 망쳐서 미안해 하지만 멈출 수가 없었어!»
네가 그러지 않아서 너무 기뻐
전화받기 전엔 그 사람 얘기 안 했어
그리고 난 당신이하지 않았다 너무 기뻐요
그래,그건 옳지 않았어 하지만 완벽한 밤이었어
그래서 당신이 내 존재를 숨길 수 있도록;그것은 내 청소년기를 생각 나게한다
하지만 이건 재미없어 남자친구가 이겼다고 느껴져
하지만 왜 그렇게 후회 스럽습니까?
이봐,방금 일어난 당신은 물론 당신이 말하지 않았기 때문에,낮은 느낄 것이다
아니
그리고 난 당신이하지 않았다 너무 기뻐요
전화받기 전엔 그 사람 얘기 안 했어
그리고 난 당신이하지 않았다 너무 기뻐요
그래,그건 옳지 않았어 하지만 완벽한 밤이었어
네가 그러지 않아서 너무 기뻐
전화받기 전엔 그 사람 얘기 안 했어
그리고 난 당신이하지 않았다 너무 기뻐요
그래,그건 옳지 않았어 하지만 완벽한 밤이었어