David Gray — Birds Without Wings 가사 및 번역

이 페이지에는 David Gray의 노래 "Birds Without Wings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wishing that something would happen
A change in this place
'Cos I’m tearing off the fancy wrapping
Find an empty package
Take for a while, your trumpet from your lip
Loosen your hold, loosen your grip
On your old ways that have fallen out of step
In a changing time
Hoist a new flag
Hoist a new flag
Angry sun burn down
Judging us all
Guilty of neglect and disrespect
And thinking small
And death by boredom
And death by greed
If we can’t stop taking
More than we need
Well across the fractured landscape
I find the same things
Tired ideas
Birds without wings
Birds without wings
Birds without wings
And these are just thoughts
On lack-luster times
I’ve no interest
In excuses you can find
Like you’ve had a hard day
Now you’ve too tired to care
Now you’re too tired to care
You’ve had a hard day
Well across the fractured landscape
I see the same things
Tired ideas, broken values
Many with the notion that to share is to lose
A hollow people bound by a lack
Of imagination and too much looking back
Without the courage to give a new thing a chance
Grounded by this ignorance
(And the cat comes)
We’re just
Birds without wings
Birds without wings
Birds without wings

가사 번역

뭔가 일이 일어날 것을 희망
이 곳의 변화
'나는 팬시 래핑을 찢어 버리고있다
빈 패키지 찾기
잠시동안 당신 트럼펫을 당신 입술에서 가져가요
꽉 잡아,그립 풀어
당신의 오래된 방법에 단계 떨어진
변화하는 시간에
새 깃발 호이스트
새 깃발 호이스트
화난 태양 불타
우리 모두를 판단
방치와 무례의 유죄
그리고 작은 생각
지루함에 의한 죽음
탐욕에 의한 죽음
우리가 가지고 가기 멈출 수 없는 경우에
우리가 필요로 하는 보다는 더 많은 것
잘 골절 된 풍경을 가로 질러
나는 같은 것을 발견
피곤 아이디어
날개 없는 새
날개 없는 새
날개 없는 새
그리고 이것은 단지 생각입니다
부족 광택 시간에
나는 관심이 없다
변명 당신은 찾을 수 있습니다
힘든 하루를 보내셨군요
이제 신경 쓰기엔 너무 지쳤어
이제 신경 쓰기엔 너무 지쳤어
오늘 힘들었구나
잘 골절 된 풍경을 가로 질러
나는 같은 것을 본다
피로한 아이디어,끊긴 가치
공유 할 개념을 가진 많은 것은 잃는 것입니다
부족 한 빈 사람들
상상의 그리고 너무 많이 후에 보기
새로운 것을 기회를 줄 용기가 없다면
이 무지에 의해 접지
(그리고 고양이는 온다)
우리는 단지
날개 없는 새
날개 없는 새
날개 없는 새