David Gray — Mystery Of Love 가사 및 번역

이 페이지에는 David Gray의 노래 "Mystery Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The city gates at twilight
And a red ship sinking
Behind winter’s grey wall
Ice in the wind
But a fire in the embers
of my heart
As darkness falls
In a candlelit room
Where your eyes are laughing
Smoking in the red chair
And nothing in the world
'cept the beating of my heart
Against the nerves of the air
And I know there’s a light
At the end of the tunnel
Cos I taste it on your lips
And I feel a weight
That can bear me double
You lift it with your fingertips
So often it happens
That words prove useless
In the face of how it feels
So it is as the mystery of love
keeps growing
The more my heart reveals
Temptations endless whispers
Try to keep it in perspective
So much to distract
Walking on a wire
While your juggling desire
It’s all part of this balancing act
And it gets hard to know
Just what you believe
As the argument rages on But for all of the talk
Its only true to say
That if you have no hope
There is none
A tangle of tongues
Flesh flowers and thistles
of conscience, spittle and skin
We can’t change the past
So we’ll raise this cup to our lips
And drink it all in And meantime back in civilization
The rain is cold as steel
But the mystery of love
It just keep growing
The more my heart reveals
As sure as the rose
The bright day blooms
As surely still it fades
And the night kindles stars
On empty winds
And ghosts along the collonades
And slow but sure
the sands are falling
As the bridge burns
beneath the wheel
And the mystery of love
It just keeps growing
The more my heart reveals
The more my heart reveals

가사 번역

황혼의 도시 문
그리고 붉은 배는 침몰
겨울의 회색 벽 뒤에
바람의 얼음
불바다에 불이 났지
내 마음의
어둠이 내릴수록
에 촛불이 방
어디 눈을 웃고있다
빨간 의자에 흡연
그리고 세상에서 아무것도
내 심장을 뛰게 하지
는 공기의 신경에 대해
그리고 나는 빛이 있다는 것을 알고있다
터널의 끝에
네 입술에 묻었으니까
그리고 나는 무게를 느낀다
즉,나를 두 번 견딜 수
당신은 당신의 손끝으로 들어 올려
너무 자주 발생합니다
그 단어는 쓸모 증명
이 느낌이 어떤 얼굴
그래서 그것은 사랑의 신비로
성장 유지
더 내 마음이 계시
유혹은 끝없는 속삭임
관점에 그것을 유지 하려고
그래서 많은 혼란
줄 위에 걷기
저글링 욕망 동안
이 균형 행동의 모든 부분입니다
그리고 그것은 알고 어렵다
그냥 당신이 믿는 것
이 논쟁에 격노하지만 모든 이야기에 대한
그것의 유일한 사실 말할
만약 희망이 없다면
아무것도 없다
혀의 엉킴
살 꽃과 엉겅퀴
양심의 가책과 피부
과거를 바꿀 순 없어
그래서 우리는 우리의 입술에이 컵을 올릴 것이다
그리고 그 동안 문명에서 모든 것을 마 십니다
비는 강철로 찬
그러나 사랑의 신비
그것은 단지 성장을 계속합니다
더 내 마음이 계시
장미처럼
밝은 날 꽃
으로 확실히 여전히 페이드
그리고 밤 별을 킨
빈 바람에
그리고 콜로 네이드를 따라 유령
그리고 느리지 만 확실합니다
모래가 떨어지고 있어
다리가 타면서
바퀴 밑에
그리고 사랑의 신비
그것은 단지 성장을 계속합니다
더 내 마음이 계시
더 내 마음이 계시