David Guetta — Bang my Head 가사 및 번역
이 페이지에는 David Guetta의 노래 "Bang my Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was bound, was tired
Hadn’t seen a light for so long
Thought I lost my fight,
Couldn’t find my way back home
And I found a light steppin' out of me
I was bound, and tired
Waiting for daylight
Bang my head against the wall
Though I feel light-headed,
Now I know I will not fall
I will rise above it all
Found what I was searching for
Though I feel light-headed
I should have failed, and nailed the floor
Instead I rose above it all
Oh, oh, oh Bang my head against the wall
Oh, oh, oh Instead I rose above it all
When you think of giving up Just know, you might think you’re dyin' but you won’t
And you feel the love, something out of you
But when you think of giving up, don’t
Bang your head against the wall
You may feel light-headed
But you won’t crawl, no, you won’t fall
You will rise above it all
You’ll find what you’re searching for
And you may feel light-headed
You think you’re gonna hit the floor
Instead you rise above it all
Oh, oh, oh Bang your head against the wall
Oh, oh, oh Instead you rise above it all
I have broken wings
I keep trying, trying
No, I won’t give up
I’m flying, flying
Bang my head against the wall
Though I feel light-headed,
Now I know I will not fall
I will rise above it all
Found what I was searching for
Though I feel light-headed,
I should have failed, and nailed the floor
Instead I rose above it all
Oh, oh, oh Bang my head against the wall
Oh, oh, oh Yeah, we’ll rise above it all
Oh, oh, oh
I’ll bang my head, I’ll bang my head
Oh, oh, oh
가사 번역
나는 피곤 바인딩했다
너무 오래 빛을 보지 못했다
나는 내 싸움을 잃은 생각,
고향으로 돌아갈 수 없었어요
그리고 나는 내게서 가벼운 계절을 발견했다.
나는 바인딩,피곤했다
일광을 기다리는 중
벽에 내 머리를 쾅
비록 나는 가벼운 머리를 느낀다,
지금은 내가 떨어지지 않을 것이다 알고
나는 그 위에 모두 일어날 것이다
내가 찾고 있던 것을 발견
비록 나는 가벼운 머리를 느낀다
실패해서 바닥을 못 박았어야 했어
대신 나는 모든 위에 상승했다
오,오,오,벽에 내 머리를 쾅
오,오,오 대신에 나는 모든 위에 상승
포기한다고 생각하면 죽는다고 생각하겠지만
그리고 당신은 당신의 사랑,뭔가를 느낄
하지만 포기할 생각은 하지 마
벽에 머리를 쾅
당신은 빛 머리를 느낄 수 있습니다
하지만 기어다니지도 않고,넘어지지 않을 거야
당신은 모든 위에 상승 할 것이다
당신은 당신이 찾고있는 것을 찾을 수 있습니다
그리고 당신은 빛 머리를 느낄 수 있습니다
바닥에 부딪힐 것 같아?
대신 당신은 모든 위에 상승
오,오,오,벽에 머리를 쾅 쾅
오,오,오,대신에 당신은 모든 위에 상승
나는 부러진 날개를 가지고 있습니다
계속 노력하고 있어
아니,난 포기하지 않을 거야
나는 날고있어,날고있어
벽에 내 머리를 쾅
비록 나는 가벼운 머리를 느낀다,
지금은 내가 떨어지지 않을 것이다 알고
나는 그 위에 모두 일어날 것이다
내가 찾고 있던 것을 발견
비록 나는 가벼운 머리를 느낀다,
실패해서 바닥을 못 박았어야 했어
대신 나는 모든 위에 상승했다
오,오,오,벽에 내 머리를 쾅
오,오,오,그래,우리는 모든 위에 상승 할 것이다
오,오,오
나는 내 머리를 쾅쾅 거 야,내 머리를 쾅 거 야
오,오,오