David Haas — As Water to the Thirsty 가사 및 번역

이 페이지에는 David Haas의 노래 "As Water to the Thirsty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

1. As water to the thirsty, as beauty to the eyes,
as strength that follows weakness, as truth instead of lies,
as song time and springtime and summertime to be,
so is my Lord, my living Lord so is my Lord to me.
2. Like calm in place of clamor, like peace that follows pain,
like meeting after parting, like sunshine after rain,
like moonlight and starlight on the sea,
so is my Lord, my living Lord so is my Lord to me.
3. Instrumental solo.
4. As sleep that follows fever, as gold instead of grey,
as freedom after bondage, as sunshine to the day,
as home to the traveler and all we long to see,
so is my Lord, my living Lord so is my Lord to me.

가사 번역

1. 목마른 자의 물처럼,눈물의 아름다움,
약점을 따르는 힘,거짓말 대신에 진실으로,
노래 시간과 봄 시간과 여름으로 될 수 있습니다,
나의 주님,나의 살아있는 영주도 나의 주님이시다.
2. 시끄러움 대신에 진정 같이,고통을 따르는 평화 같이,
이별 후 미팅처럼,비 후 햇빛처럼,
바다에 달빛과 별빛처럼,
나의 주님,나의 살아있는 영주도 나의 주님이시다.
3. 악기 솔로.
4. 열을 따르는 잠으로,회색 대신에 금으로,
자유 속박 후,하루에 햇빛으로,
여행자 집 및 모든 우리가 오래 볼 수,
나의 주님,나의 살아있는 영주도 나의 주님이시다.