David Haas — Before I Was Born 가사 및 번역
이 페이지에는 David Haas의 노래 "Before I Was Born"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1. You have sought me out and found me.
You know where I sit or stand.
You know the depths of my heart whenever I move or rest.
||: You find me wherever I am.:||
2. Before the word comes from my mouth, you know what I want to say.
You come close to me. You lay your hand upon me.
||: All of this is too much for me.:||
3. How can I ever hide from you? Where can I run from you?
Above and below -- you are there. To the dawn or to the sea -- you are there.
||: Your hand will guide my way.:||
4. You have created every inch of me. You have knit me to my mother’s womb.
You have record of all my days, long before they ever began.
||: How amazing your thoughts, O God.:||
가사 번역
1. 당신은 나를 찾아 나를 발견했다.
내가 앉거나 어디에 서 있는지 알잖아요
내가 움직이거나 쉴때마다 당신은 내 마음의 깊이를 알고 있습니다.
||:당신은 내가 어디에 있든 나를 찾을 수 있습니다.:||
2. 내 입에서 나오는 말이 나오기 전에 내가 하고 싶은 말이 뭔지 알잖아
가까이 와 내게 손을 얹고
||:이 모든 것은 나에게 너무 많은 것입니다.:||
3. 어떻게 내가 당신에게서 숨길 수 있습니까? 어디서 도망갈 수 있을까?
위아래로... 새벽이나 바다로...
||:당신의 손이 나의 길을 인도 할 것입니다.:||
4. 당신은 내 모든 인치를 창조했습니다. 내 어머니의 자궁에 날 짰어
내 모든 일을 기록해뒀어 그들이 시작하기 오래전부터
//:오 하나님,당신의 생각은 얼마나 놀랍습니다.:||