David Hanners — When My Demons and I Come Home 가사 및 번역
이 페이지에는 David Hanners의 노래 "When My Demons and I Come Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I fill it with unleaded at the Sinclair
Get a big bag of Lays and a six-pack of beer
Gonna head out to where the hills fall flat
Maybe Kearney or maybe North Platte
Car door slams like a roadside bomb
When my demons and I come home
They roll the sidewalks up here when the sun goes down
So I enlisted in the Guard to get out of town
Wound up in Iraq and I don’t know why
Ain’t old enough to drink but I’m old enough to die
I can still see his face; some mother’s son
When my demons and I come home
(bridge)
Dad tries, but he don’t understand
And with the cuts down at the VA they’ve done all that they can
If I had the shot again, you know I would aim to miss
They never warn you about that when you enlist
Gravel road, moonless night
Everything is wrong; it’ll never be right
I wanna go where there’s no pain
So I park on the crossing and wait for the train
I wanna go where I won’t feel
So I place my faith in 240 tons of steel
240 tons of steel of the B&M Railroad
When my demons and I come home
Yeah, 240 tons of steel of the Burlington & Missouri Railroad
When my demons and I come home
가사 번역
나는 싱클레어에 무연 그것을 채우기
큰 가방과 6 팩의 맥주 가져 오기
언덕 넘어지는 곳으로 갈 거야
어쩌면 키니 또는 북쪽 플래트
길가 폭탄 같은 자동차 문 탬
내 악마와 나는 집에 올 때
해가 지면 보도도를 굴려요
그래서 경비대에 입대해서 마을에서 나갔죠
이라크에 처박혀서 왜 그런지 모르겠어
술도 못 마시지만 죽을 만큼 늙었어
나는 아직도 그의 얼굴을 볼 수있다;어떤 어머니의 아들
내 악마와 나는 집에 올 때
(다리)
아빠는 시도,하지만 그는 t 이해€™도나
그리고 버지니아에서의 상처는 그들이 할 수 있는 모든 것을 해냈어
내가 다시 총을 가지고 있다면,당신은 내가 그리워하는 것을 목표로 알고
그들은 당신이 입대 할 때 그것에 대해 경고하지 않습니다
자갈 도로,달이 없는 밤
모든 것이 잘못;그것은 바로 수 없을거야
고통 없는 곳으로 가고 싶어요
그래서 건너편에 주차하고 기차를 기다리죠
나는 내가 느끼지 못할 곳으로 가고 싶다
그래서 240 톤의 강철을 믿죠
240B&M 철도의 강철 톤
내 악마와 나는 집에 올 때
그래,벌링턴&미주리 철도의 240 톤 철강
내 악마와 나는 집에 올 때