David Hasselhoff — All the Right Moves 가사 및 번역

이 페이지에는 David Hasselhoff의 노래 "All the Right Moves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t wanna spend another year facing the same wall
Don’t wanna play another game bouncin' the same ball
Don’t wanna wait for that lucky break
Got a feelin' someday I’m gonna make
Yeah, all the right moves
A lot of people that I love are gonna be a left behind
I know this gonna be some lonely moments but I don’t mind
I’ll take a chance, it’s a winner takes
In the end a winner always makes
Yeah, all the right moves
Late at night I’m still awake
I feel it come but I just can’t wait
So many dreams that could all come true
Oh baby, if you only knew
Sometimes it feels like I just can’t lose
I know I’m gonna make all the right moves
I see the future in your eyes
Yes, I can see that day
I’d like to say I’m gonna miss this place but I just don’t feel that way
I made a promise that I can’t break
I told myself someday I’m gonna make
Yeah, all the right moves
Late at night I’m still awake
I feel it come but I just can’t wait
So many dreams that could all come true
Oh baby, if you only knew
Sometimes it feels like I just can’t lose
I know I’m gonna make all the right moves

가사 번역

같은 벽을 마주보고 1 년을 더 보내고 싶지 않아
다른 게임 하고 싶지 않아
그 행운의 휴식을 기다리고 싶지 않아
언젠가 기분이 좋아질 거야
그래,모든 권리 이동
내가 사랑하는 많은 사람들이 뒤쳐질 거야
외로워질 거란 건 알지만
내가 기회를 잡을거야,그것은 승자가 걸립니다
결국 승자는 항상
그래,모든 권리 이동
늦은 밤에 나는 아직도 깨어있다
나는 그것이 오는 느낌 그러나 나는 다만 기다릴 수 없다
이렇게 많은 꿈을 이룰 수 있는
오 베이비,당신은 단지 알고 있다면
때때로 나는 단지 잃을 수없는 것처럼 느낀다
나는 모든 올바른 움직임을 만들거야 알아
네 눈에서 미래가 보여
예,나는 그 날을 볼 수 있습니다
이 곳이 그리울 거라고 말하고 싶지만
난 깰 수 없는 약속을 했어
언젠간 내 스스로에게
그래,모든 권리 이동
늦은 밤에 나는 아직도 깨어있다
나는 그것이 오는 느낌 그러나 나는 다만 기다릴 수 없다
이렇게 많은 꿈을 이룰 수 있는
오 베이비,당신은 단지 알고 있다면
때때로 나는 단지 잃을 수없는 것처럼 느낀다
나는 모든 올바른 움직임을 만들거야 알아