David J — I’ll Be Your Chauffeur 가사 및 번역

이 페이지에는 David J의 노래 "I’ll Be Your Chauffeur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ll be your chauffeur
Drive you to a distant shore
Fill the tank with gas and dreams
The twinkle of the stars shall be our semaphore
And guide us to that place
A better place
Then we shall stay in our Eden restored
I’ll be your chauffeur
The go-fer who will fetch and carry you home
So curl up on this mobile sofa
I’ll turn the key and let these four wheels roam
We’ll take it at a steady pace
Or find a shooting star to chase
In a carriage made of leather, wood, and chrome
I’ll check the water
I’ll take the wheel
I’ll jump a red light if that’s how you feel
I’ll be your chauffeur
No diversion shall deter
I’ll wear the uniform
The engine shall purr as if metal were fur
I’ll be your chauffeur
No destination is too far
We’ll turn the mileage over
The payment we shall disregard
And we will leave this place
For another place
A ticker tape welcome awaits us in the stars
I’ll check the water
I’ll take the wheel
I’ll jump a red light if that’s how you feel
I’ll be your chauffeur, yeah
I’ll be your chauffeur, yeah
I’ll be your chauffeur, yeah
I’ll be your chauffeur, yeah

가사 번역

나는 당신의 운전사가 될 것입니다
먼 해안으로 드라이브
가스와 꿈으로 탱크를 채우기
별들의 반짝임은 우리의 세마포어가 될 것이다
그리고 그 곳으로 우리를 인도하십시오
더 나은 장소
그럼 우리는 우리의 에덴 복원 머물 것
나는 당신의 운전사가 될 것입니다
널 집에 데려다 줄 고삐
그래서이 모바일 소파에 컬
열쇠 돌려서 네 바퀴 돌아다닐 거야
우리는 꾸준한 속도로 그것을 취할 것입니다
또는 추적 할 수있는 슈팅 스타를 찾을 수 있습니다
가죽,목재 및 크롬으로 만든 캐리지
물 확인해볼게
운전대 맡을게
만약 그렇게 느낀다면 나는 붉은 빛을 뛰어 넘을 것이다.
나는 당신의 운전사가 될 것입니다
전환은 제지할 것입니다
제복 입을게요
금속은 모피 인 것처럼 엔진은 푸르르 것
나는 당신의 운전사가 될 것입니다
목적지가 너무 멀지 않습니다
주행 거리를 돌아서
우리가 무시 할 지불
그리고 여길 떠날 거야
다른 장소를 위해
시세 테이프 환영이 별을 기다리고 있습니다
물 확인해볼게
운전대 맡을게
만약 그렇게 느낀다면 나는 붉은 빛을 뛰어 넘을 것이다.
내가 운전사가 될게
내가 운전사가 될게
내가 운전사가 될게
내가 운전사가 될게