David Knopfler — A Father and a Son 가사 및 번역
이 페이지에는 David Knopfler의 노래 "A Father and a Son"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A father and a son
Down the road they come
To stand at last together
To stand at last alone
At the place that they call home
And to talk about whatever
To talk about whatever
Until time becomes undone
Unchiselled and unborn
Before the lines of light
were written on the dawn
Called forth from memory
And from memory came song
And we became as one
A father and a son.
Sound became the form
From form the dream was borne
The dream became the dreamer
As real as anyone
In the well spring of such sanity
We find we have begun our new day,
Watching mountains moving
Because a father loves a son
A song of love is sung
And the dance of life goes on.
가사 번역
한 아버지와 아들
그들이 오는 길 아래로
마침내 함께 서
마침내 혼자 서서
그들이 집으로 부르는 곳
그리고 무엇에 대해 이야기
무슨 얘기든
시간이 취소될 때까지
무분별하고 태어나지 않음
빛의 선 전에
새벽에 쓰여진
메모리에서 호출
그리고 메모리에서 노래를했다
그리고 우리는 하나가되었습니다
아버지와 아들
소리가 모양이 되었다
에서 형태 꿈을 품었다
꿈은 몽상가가되었다
누구보다도 진짜
이러한 정신의 잘 봄
우리는 우리가 우리의 새로운 날을 시작했다 찾을 수 있습니다,
산 이동 감상
아버지가 아들을 사랑하기 때문에
사랑의 노래가 노래
그리고 삶의 춤은 계속된다.