David Knopfler — Razor Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 David Knopfler의 노래 "Razor Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rock baby, heart for sale, head bowed down
Down in the belly of the whale
I came for you darling but you was gone, gone, gone
Sweet perfume, in the dying of the midnight sun
I came cryin' for you but you was cryin' to
The will of the moon
She says «Come on come on darling, spare me your psalms
Come on come on darling, enfold me in your loving arms
I’ll be your fallen angel and when I’m done with you
My dance will be the very last dance you‘ll do
Another fix on me, leave you strung out to the will of the moon»
And the light throws shadows that hide your eyes
Another face I don’t recognise
And she says «Ooh you’re different you’re not like them
Mmmm you’re easy… easy game. One more kiss and you’ll be tame»
Soft light glows from the TV show. You know the song that’s playin'
Says I’m following you, you got me walking to the Razor Moon
With a saviour’s body and a strangers tongue
Sweet submission in midnight sun
She says «Ooh don’t talk … Already I am dumb dumb dumb
I cannot walk walk walk… I cannot run run run
Undone again that sweet perfume
Takes me waltzing to, waltzing to the razor moon
So whistle that tune, whistle that tune, Razor Moon
가사 번역
바위 아기,판매 심장,머리 숙여
이 아랫배 고래
널 찾으러 왔어 하지만 넌 가버렸어 가버렸지
달콤한 향수,자정 태양의 죽어
널 위해 울었지만 넌 울었어
이 달의 뜻
그녀는 말한다"어서 사랑 어서,나에게 시편을 아끼지
이리오렴,내 사랑스런 품에 안겨주렴
내가 너의 타락한 천사가 될 것이고 너와 끝내면
내 춤은 당신이 할 마지막 춤이 될 것입니다
내 또 다른 수정,당신은 달의 의지에 중독 떠나»
그리고 빛은 당신의 눈을 숨길 그림자를 던졌습니다
내가 모르는 또 다른 얼굴
그리고 그녀는"오,당신은 당신이 그들처럼 아니에요 다릅니다
음,당신은 쉽게... 한 번 더 키스하면 길들일 것입니다»
부드러운 빛이 TV 쇼에서 빛납니다. '재생 중인 노래 알지?'
널 쫓고 있다고 면도날 달까지 걸어갔잖아
구주의 몸과 낯선 혀로
자정 태양 달콤한 제출
그녀는"우,말하지 마...이미 나는 멍청한 벙어리 야.
걸을 수 없어요 도망갈 수 없어요
다시 그 달콤한 향수를 풀어 라.
나를 데리고 면도칼 달에 월 팅,에 월 팅
그래서 그 곡을 휘파람,그 곡을 휘파람,면도기 달