David Knopfler — Sometimes There Are No Words 가사 및 번역
이 페이지에는 David Knopfler의 노래 "Sometimes There Are No Words"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To talk about what really hurts
When everybody talks too loud,
No one listens anyhow
Sometimes there are no words
To talk about what really hurts
How the space that came between us,
Now grows greater day to day
I put on my armoured vest
You dress in your party best
The daggered past a desert
We passed through on the way here
Sometimes there are no words
To talk about what really hurts
When you find the one you’ve hurt the worst
Is the one you need to heal you
Sure I know forgiveness
May be mortal not divine
But all them human frailties
Man they’ll stall me every time
All your two faced yes men
Will look the other way when
Half-full or two thirds empty
You turn three sheets to the wind
Tinkers Tailors
Off shore frigging millionaires
so eager to begin
A war of cold attrition
For the ego wants to win
Sometimes there are no words
To talk about what really hurts
We both know something’s wrong here
Like we know a sinner sins
But I’m so tired now
I got to get some sleep
Feels like the whole damn world is sliding
And I can’t keep my grip
Feels like the whole damn world is crying
And I can’t keep the beat
가사 번역
정말 아픈 것에 대해 이야기하기 위해
모두가 너무 크게 말할 때,
어쨌든 아무도 듣지 않습니다
때때로 아무 단어가 없습니다
정말 아픈 것에 대해 이야기하기 위해
어떻게 우리 사이에 온 공간,
이제 하루 더 큰 하루를 성장
장갑조끼를 입었어
당신은 당신의 파티 최고의 드레스
사막을 지나가는 느림보
우리는 여기 길을 통과
때때로 아무 단어가 없습니다
정말 아픈 것에 대해 이야기하기 위해
당신이 하나를 찾을 때 당신은 최악의 상처를 입었습니다
당신이 당신을 치유 할 필요가 하나
물론 나는 용서를 안다.
인간이 아닌 신성한 될 수 있습니다
그러나 그들 모두 인간의 약점
남자 그들은 때마다 나를 실속 수 있습니다
모든 두 사람은 예 남자를 직면
다른 방법을 때 볼 것입니다
반 전체 또는 3 분의 2 비어 있음
시트 3 개를 바람에 돌려
땜장이 재단사
오프 해안 빌어 먹을 백만장
그래서 열망 시작
냉기의 전쟁
자존심이 이기려고 해
때때로 아무 단어가 없습니다
정말 아픈 것에 대해 이야기하기 위해
우리 둘 다 뭔가 잘못됐다는 걸 알잖아
우리가 죄인 죄를 아는 것처럼
하지만 지금은 너무 피곤 해요
잠 좀 자야겠어
온 세상이 미끄러지는 것 같아
그리고 난 내 그립을 유지할 수 없습니다
세상이 다 우는 것 같아
그리고 나는 비트를 유지할 수 없습니다